He grabbed hold of me and wouldn't let go.
他抓住我不松手。
I grabbed hold of a subway car.
我嗖地一声钻进了地铁。
嗖地一声钻进了地铁。
Why the same loss, the stock market have to TCL grabbed hold?
为啥子一样的丧失,股市已经向TCL抓住举办?
A fiend grabbed hold of this script, inserting diabolical twists.
这是恶魔编写的剧本,中间穿插了太多恐怖的插曲。
Tyrion had no sooner exhaled than Young Griff grabbed hold of his arm.
提利昂还没来得及喘口气,小格里夫便钳住了他的胳膊。
Bond grabbed hold of the vicious attacker and flung him to the ground.
邦德一把抓住这个凶狠的袭击者,并把他摔倒在地上。
Spotting Heather's thick leather belt, he grabbed hold, tugging again and again.
他一眼看见希瑟腰间的厚皮带,立即抓住它,反复用力拽。
The monkey just grabbed hold of its peanut closely, be captured by people easily.
猴子就这样紧紧抓着他的花生,被人轻而易举捉去。
Lucky enough she grabbed hold of his overcoat in panic, otherwise she would have fallen over the rail.
幸好惊慌中她抓住了他的大衣,否则她会从栏杆上掉下去。
A handling party rushed forward and grabbed hold of special toggles on the trailing edges of the wings.
一群地勤人员冲向前去,抓住了机翼后缘上的特殊套环。
He took off his gorgeous linen jacket, he rolled up his sleeves, and he grabbed hold of my grandmother's leg.
他脱下了他那华丽的亚麻夹克,卷起袖子,抓住我祖母的腿。
We both grabbed hold of the net and that took us an probable half hour to get him in the boat cuz he is so heavy.
我们都仅仅抓住鱼网,大约半小时的时间我们才将他拖到船上,因为他真的太重了。
By stealing someone’s identity, I grabbed hold of my wimpy-self & replaced it with a braver, bolder model for a few hours.
通过这次偷取别人的身份,我战胜了懦弱的自己,取而代之的是接下来数小时一个勇敢的自我。
There is nothing more surreal than witnessing an abandoned city, and writers through the ages have grabbed hold of this fact with both hands.
世上没有什么事情比游历鬼城更荒诞离奇了,这么多年来作家们都牢牢抓住了这一点。
She tried to pull her legs up, but he grabbed hold of one ankle, forced her knee down with his other and fastened her foot with a leather strap.
她想缩起脚,但他抓住她的一只脚踝,用另一只手把她的膝盖往下压,把她的脚用皮带绑起来。
As he was very hungry, he grabbed as many as he could hold.
因为他很饿,他尽可能多地抓了一些。
“Hold her firm!” One of the assistants came to our side. She grabbed my arm.
“抱紧她!”一位助手来到我们身边。她抓起我的手臂。
"Hold her firm!" One of the assistants came to our side. She grabbed my arm.
“抱紧她!”一位助手来到我们身边。她抓起我的手臂。
I grabbed a hold of my dreams and became an entrepreneur.
我抢到了我的梦想,成为举办企业家。
The scorpion grabbed a hold of me, and you know, one thing led to another.
那只蝎子把我抓得牢牢的,然后,事情就一件接一件地发生了。
The scorpion grabbed a hold of me, and you know, one thing led to another.
那只蝎子把我抓得牢牢的,然后,事情就一件接一件地发生了。
应用推荐