Grab the best opportunity. It is time to get serious about your dreams and wishes for the future!
是时候努力抓住机遇并且认真思考自己的梦想和未来啦。
The Bulls had to look at this seriously. After all, how often do you get a chance to grab the best player in the NBA, or at least best talent?
这一点公牛要认真对待，毕竟你能有多少机会把联盟中最好的球员，或者至少是最具天赋的球员揽入怀中？
But the best thing is that they don't have to actually create neutron degenerate matter itself, just cool some lithium-6 gas to nearly absolute zero, grab it inside a laser trap and make it wobble.
但最好的事情莫过于他们不必真的制造出中子简并物质本身，只要把一些锂- 6气体冷却到接近绝对零度，然后把它们抓到激光阱并使之振动即可。
If I'm seriously worked up, upset or stressed, one of the best things I can do is to grab a book.
如果我感到筋疲力尽，十分悲伤或压力，这时候我能做的最好的一件事情就是拿起一本书。
Hence, grab the whole food, which will provide the best quality nutrients without the added sugars, chemicals and dyes.
因此，从食物中便能获取绝对高质量的营养，也不会又糖，化学成分和色素添加的担忧。
When I make the Best … Soup … Ever, or my veggie chili, for example, I pack a whole bunch in different containers so I can just grab them for lunch during the week.
当我做……汤……或者是蔬菜辣椒时，我会把它们分成两份来装，这样我就可以在这星期内带去当午餐了。
The best way to grab the user's attention is to display the progress indicator on the top of every page of the application.
把进度标识放在页面最上方是抓住用户注意的最好方法。
RB: What the best way for developers to grab Ninject 1.0 and get started with it right away or with little effort?
RB：开发人员获得Ninject 1.0的最佳方式是什么？有无入门的终南捷径？
Facts do not seem to matter as some Indian media organisations believe that this is the best way to grab a larger market share.
当一些印度媒体组织相信这是获得更大的市场占有份额的最好方法时，其实没有多大的影响。
Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！ ！
Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！
The takeaway: Skip the purse and go grab lunch with your best friend instead.
道理：不要买那个皮包，和最要好的朋友去吃午饭。
Come to get inspired, grab a bite from a trendy eatery or taste a sip of wine from the best wine bar in New York City.
来接受启迪、在时尚餐厅随意品尝一番，或是在纽约市最棒的葡萄酒吧品上一口葡萄酒。
Itss Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！
We do, of course, think we are capable and we will grab that chance if we can get the best out of our team.
我们当然想我们有这个能力，我们将抓住我们能抓住的机会，拿到我们比赛最佳结果。
Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！
Itss Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！
There are also several charting and visualization tools to help you get the best data grab.
还提供了一些图表和视觉化工具，以说明您获取最佳资料。
Australia is also plotting how best to grab a slice of the pie, in particular in the area of asset management.
澳大利亚也在筹划如何从中分一杯羹，尤其是在资产管理领域。
Australia is also plotting how best to grab a slice of the pie, in particular in the area of asset management.
澳大利亚也在筹划如何从中分一杯羹，尤其是在资产管理领域。
应用推荐