Grab a calculator and you'll discover that, over 40 years going out to dinner twice a month at $40 each time amounts to half a million.
拿起计算器，你会发现，40多年来，每月两次外出吃晚餐，每次花费40美元，总计50万美元。
And despite her great fortune, she displayed a quirky austerity, pausing on the way home from an elegant dinner to grab leftovers at the kitchen, and hosting soirees at McDonald's.
尽管家财万贯，她却行为怪异，性格悭俭，会在典雅晚宴后返回时索取厨房的剩余饭菜，或是在麦当劳召开晚会。
Now grab some goodies for a campfire dinner, turn off your computer and go enjoy the beauty of fall in the great outdoors!
准备好野营晚餐的材料，关掉电脑到户外去享受美好的秋天吧！
From there he'd go to the counseling office. Grab groceries for dinner on his lunch break.
然后他去办公室上班，从杂货店随便买点儿吃的当午餐。
Then you mentally leave that task and start thinking about heading to the store to grab something for dinner, picking up your son from school, and oh yeah, you should call Sally.
然后你的意念离开了那个任务，开始考虑到商店去买点东西做晚饭，到学校接儿子，以及，噢对了，你该给Sally打个电话。
Instead of trying to find parking, let's just grab a cab and go out to dinner.
我们坐出租车去吃晚饭，就不用再费事的找停车场了。
It occurred to me to go to the grocery to grab something for dinner on the way home.
在回家的路上，我突然想去为晚餐买点东西。
Explore the busy city and after a day out and about, grab a fantastic dinner in the city's bustling restaurant scene, just a few miles away from the hotel.
探索繁忙的城市和一天出去后，在城市的繁华的餐厅现场，抓住一个美妙的晚餐，只有几英里远的酒店。
What is known is that although the situation might seem like shooting fish in a barrel the bears don't just grab a beluga and call it dinner.
人们只知道，尽管那场景可能像是桶里抓鱼，但熊并不是抓住白鲸就吃。
Mom: Timmy, can you run to the supermarket to grab some milk for dinner?
妈妈：提米，你可不可以去超级市场买点晚餐的牛奶？
After the signing session was over, King asked the Lost boys if they'd like to grab some dinner and see a movie.
签完名后，金邀请LOST的三位主创一起吃顿饭，然后去看部电影。
I know, it's late and you've probably got other plans, but if you'd like to grab some dinner right now, we can run right out and catch a cab.
我知道很晚了也许你有别的计划。不过如果你想去吃点东西我们可以马上搭车出去。
I know, it's late and you've probably got other plans, but if you'd like to grab some dinner right now, we can run right out and catch a cab.
我知道很晚了也许你有别的计划。不过如果你想去吃点东西我们可以马上搭车出去。
应用推荐