The government role is not to protect to individual enterprise, to dominant technique innovation and to make some Industrial policy, but to speed up to found the market system.
但这种作用不应体现为对个别企业的保护、主导技术创新和制定某种产业政策，而应体现为推进市场机制的建立与完善。
He will play a key background role in government policymaking.
他将会在政府决策中起至关重要的幕后作用。
The government played a major role in promoting Confucian philosophy.
该政府在推行儒家哲学上担当了一个重要角色。
He said that manufacturers of crisps and candies could play a central role in the Change4life campaign, the centerpiece of government efforts to boost healthy eating and fitness.
他说，薯片和糖果制造商可以在“改变生命”运动中发挥核心作用，这是政府努力促进健康饮食和健身的核心。
As intellectual property plays an increasingly important role in today's world, the government has provided more legal protection for books against piracy.
随着知识产权在当今世界中发挥越来越重要的作用，政府为书籍免受盗版危害提供了更多的法律保护。
The government, which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.
政府已经从其传统的工作时间调节器的角色上退休了，并应该采取措施，使更短的工作时间成为可能。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
She was given the title "role model of the times" by the central government.
她被中央政府授予“时代楷模”的称号。
He sees this as steps toward getting to the concept of government 2.0, where technology plays a greater role in allowing collaboration between congress members and the public.
他将这视为迈向电子政务2.0 (government 2.0)的一步，在电子政务2.0的概念中，技术扮演着一个重要的角色，它可以帮助公众和议会成员之间通力合作。
He says this station has a new role: to give listeners a place to talk freely about their country's problems and press the government for change.
他说，这个电台现在有了新的角色：即为听众提供一个就国家的问题自由发表意见并催促国家进行变革的论坛。
The study concluded, that affect the competitiveness of factors, the Government policy on the environment and ecological agricultural enterprises play a crucial role.
本论文在研究得出的结论上，文章认为，在影响竞争力的因素上，政策与生态环境对农业企业起到至关重要的作用。
Non-Government Organizations (NGOs), an emerging social force, have been playing an increasingly important role in the international community for the past years.
民间组织作为一股新兴的社会力量，近年来在国际社会中发挥着越来越重要的作用。
As an important part of financial support of the government for the countryside, the comprehensive agricultural development plays an indispensable role in the construction of the new rural areas.
农业综合开发作为国家财政支农工作的重要组成部分，在新农村建设中发挥了不可替代的优势和作用。
The interaction of government and the nongovernmental showed during the course of formulation had a important role for its perfecting.
而“五五宪草”的制定过程中体现出来的官方与民间的互动，又对它的完善起到了相当重要的作用。
The role specification AC and role assignment AC are introduced, the role-based PMI architecture and the role-based PMI security model for E-government is discussed and researched in the paper.
论文介绍了角色规范属性证书和角色指派属性证书，讨论了基于角色的PMI体系结构，探讨了基于角色PMI的电子政务安全模型。
Thee-government as a new form of the administration plays an important role in daily work, however, at the same time, there are also some negative effects.
电子政务作为一种新型的行政管理形式，它在日常的工作中发挥着重要的作用，但是在进步的同时，也存在着一些负面效应。
Thee-government as a new form of the administration plays an important role in daily work, however, at the same time , there are also some negative effects.
电子政务作为一种新型的行政管理形式，它在日常的工作中发挥着重要的作用，但是在进步的同时，也存论文网在着一些负面效应。
Level of the government officials 'quality plays an important role in constructing "three civilizations" in the region.
干部素质的高低对本地区的三个文明建设起到极其重要的作用。
On these grounds, the nation established the medical grant system for government employees, which plays a vital role in the official medical security system.
据此，国家建立了公务员医疗补助制度，构成公务员医疗保障制度的重要一部分。
Do a good job of party building clean culture is undoubtedly the party of clean government has a prominent role.
抓好党的廉政文化的建设对党的廉政建设无疑是有着突出作用的。
The level of Chinese demand for US Treasury paper could play a crucial role in determining the interest rates the US government has to pay for its rapidly growing debt pile.
中国对美国国债的需求水平，可能在确定美国为其迅速增长的债务支付的利率方面发挥关键作用。
To achieve this function of the government work report, translation plays a major role.
在这个过程中，翻译起到十分重要的作用。
The government official was playing the vital role in the ancient times feudal society.
官吏在古代封建社会中起着重要的作用。
The paper researches the positive role the government bonds play in promoting the economy in each stage when there is a lack of capital input and capital accumulation in western region.
本文试图探讨西部地区在缺乏资本投入和资本积累的情况下，公债在每个开发阶段起到了哪些积极的拉动作用；为了使公债发挥这些作用，应该提出哪些政策建议。
To play the greater role of rural elite, the government should improve the policy system, create good business environment, and enhance the leader...
为了更好地发挥乡村精英的作用，应该改进体制，创造良好的创业环境，加强党在基层的领导作用，发挥乡村群众的巨大力量。
The role positioning of the government in the building of mass culture in the new period;
其中，最基本的要求是对我国公共管理人才的角色定位和基本素质要求。
The role positioning of the government in the building of mass culture in the new period;
其中，最基本的要求是对我国公共管理人才的角色定位和基本素质要求。
应用推荐