The second alternative is governance control points.
第二种方法是治理控制点。
Again, this should be a part of the enterprise level governance control board.
同样，它应该是企业级治理控制理事会的组成部分。
In the final maturity level, governance control is aligned with network partners.
在最后一个成熟度级别，治理控制是在网络伙伴间协调的。
Projects should be governed using a control loop to drive project variance to zero.Figure 8: project governance control loop.
应该用控制循环来管理项目，促使项目方差为零。
Even the system governance control sphere shows borders, meaning that there it is possible to extend governance on specific parts.
甚至这个系统治理控制范围显示有边界，这意味着有可能把治理扩展到特殊部分。
Furthermore, this separation helps us to organise the governance control, compliance reporting and monitoring of the agility to the corporate strategic plans expressed via governing policies.
再者，分离还有助于我们组织治理控制、合规报告以及通过治理政策对企业战略计划的敏捷性进行监督。
Governance rules and change control processes for the data architecture, managed jointly by it and appropriate business representatives.
数据架构的管理规则和变更控制流程，由IT和适当的业务代表共同管理。
Part 10 looks at mergers and acquisitions and, more generally, at the control and governance of the firm.
第10部分介绍了公司的合并和收购，以及更加宏观层面的公司控制和管理。
Governance - facilitates the control and authorization of changes prior to implementation.
管理——便于在实现之前对更改进行控制和授权。
Governance is the key to gaining control of business processes and assets across functions within an organization.
治理是在组织功能中获取业务过程和资产的控制的关键。
Development Governance, allowing organizations to control service production and consumption process from requirement definition to development.
开发治理，允许组织从需求定义阶段到开发阶段，对服务的产生和消费过程进行控制。
The staged data governance gives organizations greater control over the flow and life cycle of information.
分段数据管理使组织能够更好的控制信息流和信息的生命周期。
In these cases, organizations require further control to the governance level needed to approve each pattern deployment request.
在这些情况中，许多组织需要进一步控制批准每种模式部署申请所需要的治理级别。
Some see it governance as "command and control" over it initiatives; others consider it a corporate mechanism that implements a big brother approach to apply top-down constraints.
一些人将IT治理看成对IT计划的“命令和控制”，其他人认为它是实现了应用自顶向下的约束条件的老大哥方法的公司机制。
In many cases, these two levels of control enable efficient resource governance for pattern deployments.
在许多情况下，这两种级别的控制可以实现高效的模式部署资源管理。
Both the Local and Federated Governance patterns are likely to be employed to own and control the integration scenarios.
本地控制和联合控制模式都可能用于拥有和控制集成场景。
Greater control and governance over change cycles.
对更改周期的更佳控制和管理。
BCBST built a data governance application to balance and control updates to the data warehouse.
BCBST构建了一个数据治理应用程序来平衡和控制数据仓库的更新。
A key aspect for asset governance is to control the level of non-warranted variance of assets in the repository.
资产治理的关键方面是控制存储库中资产的非被担保的差异的等级。
SOA governance certainly should include elements of enforcement, control and policing, but it needs to be much more.
soa治理肯定应该包括实施、控制和管辖，但是它还需要更多元素。
This paper will focus on the impact of estimation variance on the measurement and control component of governance.
本文将关注估算对管理的度量及控制部件的偏差的影响。
Governance policies are defined to control the life cycles of those services to maximize reuse.
治理策略经过定义，用来控制这些服务的生命周期以最大程度地实现重用。
SOA governance provides the mechanisms to control the desired behavior of the organization as the SOA adoption matures.
soa治理提供了随着SOA采用的成熟而控制所需组织行为的机制。
First, governance (depending on its strength) has provided some level of control and structure to the creation and management of services and lifecycle management.
首先，治理(取决于它的力度)已经为服务的创建和管理以及生命周期管理提供了某种控制级别和结构。
You need to ensure all the steps of the COBIT domain lifecycle are followed through and the detailed control objectives are mapped onto the IT Governance Focus Areas and the COSO control activities.
您需要确保遵循了COBIT领域生命周期的所有步骤，并且确保详细的控制目标映射到了IT治理焦点区域和COSO 控制活动上。
A myriad of tools are required to provide the proper IT governance and access control at a macro level.
提供适当的IT治理和全面的访问控制需要使用许多工具。
This article describes how a software delivery organization can gain control and establish proper governance over the software that it produces or purchases and then deploys.
本文描述了一个软件交付公司是怎样获取控制，并建立它所产生或者购买的软件，然后投入应用。
Implementing SOA without a solid governance model is the equivalent to having an airport without a control tower.
缺少可靠治理模型的SOA实现无异于一个没有指挥塔的机场。
Implementing SOA without a solid governance model is the equivalent to having an airport without a control tower.
缺少可靠治理模型的SOA实现无异于一个没有指挥塔的机场。
应用推荐