This is what she got for that.
而这就是她所得的报应。
I spent money that I got for my birthday, and when I was short of cash, I borrowed money from friends or my parents.
我花了生日收到的钱，当我缺钱的时候，我就向朋友或父母借钱。
And guess what I got for tonight.
猜猜看我为今晚准备了什么。
BETTY: All alone. And guess what I got for tonight.
贝蒂：就只有我们俩。猜猜看我为今晚准备了什么。
Look at all the votes he got for the All-Star Game.
看他在全明星投票中的得票。
This prize that I got for not getting a prize did not do me good.
我这个因为没有得奖而得到的奖对我没有好处。
You don’t know what a nice—what a beautiful, nice gift I’ve got for you.
你肯定猜不着我给你买了一件多么好的——多么美丽精致的礼物啊！
I learned something useful from the punishment I got for that horse trick.
我学习了来自我为那一匹马诡计有的处罚有用的东西。
You don't know what a nice — what a beautiful, nice gift I've got for you.
你猜不到我给你买了一件多么好——多么美丽的礼物。
But you can have my baby doll.The brand new one I got for my birthday.
我给你我的娃娃，我生日收到的那个新的。
But you can have my baby doll. The brand new one I got for my birthday.
我给你我的娃娃，我生日收到的那个新的。
Quanto e?' The boy named a price which was five times what he would have got for it locally.
Quantoe）”男孩报了一个五倍于他在当地可得到的价格。
LL: I'd be psyched if you left behind that new leather couch you got for Christmas last year.
原来你在惦记我去年圣诞节买的新沙发。
The best suggestion we've got for nearly any account is to create a Gmail account to manage your other mail.
我们最好的建议是建立一个Gmail帐户来管理你的其他邮件。
I personally have the bottom-line model which I got for free when I signed up for the cheapest cell phone plan.
我自己的手机就是我参与最便宜手机计划时免费获得的最便宜的款型。
But that was as good as it got for Femi Opabunmi, who by 2005 was playing part-time football in the French lower leagues.
然而这就是Femi在足坛生涯中取得的最大成就了，在2005年他仅仅只能在法国的低级联赛中踢一踢业余的比赛。
I never told Chris about it after I got home and I never felt guilty; I think part of me felt like that's what Chris got for being so stubborn!
回家后我从没把这件事告诉过克里斯，也不感到内疚。内心另一个我认为，这就是克里斯如此顽固应付出的代价。
If only Mr Wolfowitz, or his replacement, could win as sweet a settlement for IDA as he got for his friend, that total might fall a bit further.
只要沃氏或者他的替代者能够像为他们的朋友争取的那样为IDA争到一个甜美的筹款结果，那么全球穷人总数可能会进一步下降一点。
I guess he was right — the golden parachute he got for his exit from the company was worth about 30 million dollars — and that doesn't include his accumulated Motorola stock.
我猜这回他是对的。他离开公司时拿到的“金降落伞”价值三千万美元，还不算手里囤积的摩托罗拉股票。
Red got his nickname for his red hair.
“红红”因为他的红头发而得了这个绰号。
I've got a joke for you. It's a real cracker!
我给你讲个笑话，好笑死了！
We got a new table for the dining room.
我们给饭厅添了一张新桌子。
She got top marks for her essay.
她的论文得了最高分。
He got work for a while detailing cars.
他找到一个清洗汽车的临时工作。
We've got a few ideas for the title.
关于名称，我们有几种想法。
Nicola got her prescription for strep.
妮古拉拿了治疗链球菌性咽喉炎的处方药。
Have you got me down for the trip?
你把我列入这次旅行的名单了吗？
Have you got me down for the trip?
你把我列入这次旅行的名单了吗？
应用推荐