I got a glimpse of China from the plane.
我从飞机上瞥见中国。
I got a glimpse of the man's face as he ran past.
那个人跑过去时，我瞅见了他的面孔？
I got a glimpse of an old pagoda from the window of a train.
我从火车的窗口瞥见了一个古老的宝塔。
Then we got a glimpse of Èze, a village on top of a small mountain.
后来我们看到了艾兹小镇，这个小镇建于一座小山的山顶上。
Last year, she got a glimpse of the sport's worldwide impact when she attended a conference in Dubai on the business of soccer.
去年，她在迪拜参加了一个关于足球经济的会议，这让她隐约感觉到这项运动在全球的影响力。
They uncovered incredible complexity in the cancer genomes, but also got a glimpse of new routes toward personalized medicine.
研究人员揭示了肿瘤基因组分析的极端复杂性，还发现了对肿瘤患者进行个体化治疗新方法的希望。
A neighbor who lives next door to the crime scene said he heard the terrible screams in the night — and also got a glimpse of what was causing them.
一个隔壁邻居在犯罪现场上说，他在黑夜里听到了可怕的尖叫声-并瞥见他们怎样来对待这一对年轻人。
In the summer of 1979, members of the Official Star Wars Fan Club got a glimpse of Boba Fett on the back page of the club's newsletter, Bantha Tracks.
1979年夏，《星球大战》官方影迷俱乐部的成员在俱乐部通讯《班萨足迹》的封底瞥见波巴·费特。
Levy got a glimpse of Google’s data storage a bit later and remarked, “If you could imagine a male college freshman made of gigabytes, this would be his dorm.”
莱维参观了Google的数据存储设备后评论道“你可以想像一下，一个大学新生的男宿舍里还要摆放着上亿字节的服务器是什么样子的。”
That was how last year the world got its first glimpse of the upcoming iPhone 4, when an Apple engineer left a prototype on the bar of a Redwood City beer garden.
一个苹果公司的工程师留下一个模型在雷德伍德城的酒吧公园，这就是去年世界如何第一次瞥见即将出世的第四代苹果手机。
Researchers got their first glimpse of the beast's remains on the last day of an expedition in 2007, during which they uncovered bones from a smaller pliosaur.
研究人员第一次看到这种野兽化石是在2007年的一次探险的最后一天，那次他们发现了一只稍小点的上龙的骨片。
I got a brief glimpse of the situation of Sweden's modern Sami when I visited subarctic town of lulea a few weeks ago.
几星期前我拜访了北极附近的吕勒奥，得以对现代的瑞典萨米人有所了解。
Approaching along National Highway 104, I got a sudden glimpse of one of the world's most remarkable buildings, the Sun-Moon Mansion.
进入104国道之后，我突然瞥见了世界上最杰出的建筑之一——日月坛大厦。
One day I got up early, hoping for a glimpse of the pool.
有一天，我早早地起床，期待着能一睹小水坑的风采。
They got a deeper glimpse into the process of innovation that respects factors essential to life.
他们对尊重生命的变革过程有了有一个更深的了解。
I got only a fleeting glimpse of them.
我只惊鸿一瞥地看到他们。
I got only a fleeting glimpse of them.
我只惊鸿一瞥地看到他们。
应用推荐