Don't gossip behind people's backs!
不要背后乱说!
Gossip behind, we have been together.
流言蜚语的背后，我们一直在一起。
It's discourteous to gossip behind people's backs.
背后说人闲话是不礼貌的！
Really is that the wisdom - and then you how powerful, can not stand still "secular" vision, but those in the gossip behind it.
真的是，至理名言——你再有权有势又怎样，却始终逃不过“世俗”的眼光，只不过，那些流言蜚语是在背后而已。
Even though there's pressure, and people gossip behind my back, I don't see it as really aimed at me. There are tens of us in this situation.
虽然有压力，别人在我后面议论我，但我觉得不是针对我，有数万人是这种情况。
Don't gossip (pass along rumour, or talk about people behind their back) or complain.
不说闲话(不传谣言，不在背后议论别人)，不抱怨。
I feel really badly about hurting your feelings. I had no idea of the circumstance behind the gossip.
伤了你的心，我真的觉得很难过。我并不了解这闲言碎语背后的真相。
Don't talk negatively about people behind their backs. If you gossip, people won't confide in you. Mind your own business.
不要在别人的背后说人坏话。你热衷流言蜚语的话，人们就不会相信你。管好你自己的事。
Her favourite piece of advice to managers: to give people room to gossip about you behind your back.
她最乐意为管理人士提供的建议是：给人们在背后说你闲话的空间。
Don't talk negatively about people behind their backs. If you gossip, people won't confidence in you. Mind your own business.
不要在别人背后说坏话，如果你好谈是非，别人将不会相信你。做好你自己的事。
Dancing with the Stars has broad appeal, offering viewers dazzling costumes, dancing, celebrity gossip, behind-the-scenes training and contemporary music performed by a live 15-piece band.
星随舞动的受众群很广，可以让观众看到眼花缭乱的服装、舞蹈动作和名人之间的谈话，幕后的音乐也是由一个15人的乐队现场演奏。
The gossip at the table is tantalising: speculation that the motive force behind the court case is Beijing.
餐桌上的闲聊是吊人胃口的推测，在法庭后的动力是北京。
The gossip at the table is tantalising: speculation that the motive force behind the court case is Beijing.
餐桌上的闲聊是吊人胃口的推测，在法庭后的动力是北京。
应用推荐