It was a goodnight kiss and the only kiss he gave me that night.
那是一个晚安吻，也是那天晚上他给我的唯一的一个吻。
The woman I just went out to dinner with insisted on paying her own way. And when I took her home she kissed me goodnight!
刚才和我一起去吃饭的那个女人，不但坚持自己付钱，而且当我送她回家时，还亲吻我道晚安！
I can feel my mother kiss me goodnight, check to see if the window is locked, then blow another kiss from the doorway.
我能感觉到母亲吻我，向我道晚安，检查窗户是否关严，然后在门口又给我一个飞吻。
And after watching me chew the meat off a chicken bone, he still gave me a kiss goodnight.
在看了我啃完鸡骨头上的肉后，他仍然给了我一个吻互道晚安。
我知道你给了我一个晚安吻。
Papa, how I miss you kissing me goodnight.
爸爸，我是多么地想念您吻我道晚安。
When I was a child my mother used to kiss me goodnight.
小时候睡觉以前，妈妈都会亲我一下和我道晚安。
Take me back to the time we had our very first fight. The slamming of doors instead of kissing goodnight. You stayed outside til the morning light.
带我回到我们第一次争吵的时光把，那时我没有亲吻你说晚安而是栓上了门，你就呆在门外直到太阳升起。
I can feel my mother ki me goodnight, check to see if the window is locked, then blow another ki from the doorway.
我能感觉到母亲吻我，向我道晚安，检查窗户是否关严，然后在门口又给我一个飞吻。
I want you to kiss me goodnight.
我想要你吻着我道晚安。
抱我，抱住我，晚安。
Come to think of it, Mommy kisses me goodnight, too, so I guess that makes you my girlfriend.
仔细想想，妈妈每晚也会吻我，跟我说晚安，因此我认为你是我的女朋友。
Used to sleep at night, just waiting for someone to tell me to sleep early and say goodnight!
习惯了晚睡，只是为了等一个劝我早点睡然后跟我说晚安的人！
Later that night she came to say goodnight to me in the sitting-room, where I was alone, reading.
那天晚上晚些时候，我正一个人在客厅里看书，她进来道晚安。
Rob: What? You're leaving? How about a goodnight kiss? Come over here and give me that kiss.
什么？你要走了?来个告别时的亲吻吧？过来亲我下。
Friends! I have to say goodnight now! Don't wait for me ya!
大家！我先说晚安噜！千万别乱等呀！
"22 Yep, I'm just saying goodnight to my mates," they tell me.
“好，我正在跟我的伙伴们说晚安呢，”他们告诉我。
A few days seem like a long, long time. I want you to kiss me goodnight.
短短的几天也显得很长、很长。我想要你吻着我道晚安。
Last night as I was kissing my girlfriend goodnight, her dog bit me and I didn't feel the pain until I got home!
昨天晚上，当我跟女朋友吻别的时候，她的狗咬了我一口，我却没有感觉，一直到回家之后才感到疼痛。
Hmm, goats. Great horned owls, gray squirrels. Oh! Grizzly! Come to me. "Goodnight Grizzly." Oh, hello, little guy. "Grizzly is brown."
讲山羊的书。猫头鹰的，灰松鼠的。噢！讲灰棕熊的！找到你啦。“晚安，灰棕熊”你好啊，小家伙。“灰棕熊是棕色的。”
My ducking my head like this whenever he reaches for me is a kind of hiding—I'm avoiding a simple goodnight kiss. But it's also a kind of not-hiding, too.
每当他探手过来时，我便这么低下头，这是一种回避——我在回避简简单单的睡前之吻，却同时也是一种不回避。
My ducking my head like this whenever he reaches for me is a kind of hiding—I'm avoiding a simple goodnight kiss. But it's also a kind of not-hiding, too.
每当他探手过来时，我便这么低下头，这是一种回避——我在回避简简单单的睡前之吻，却同时也是一种不回避。
应用推荐