咱俩好好儿聊一聊。
The old friends met for a good talk.
老朋友们聚会畅谈。
Papa set me on his lap and we had a good talk.
爸爸把我抱到膝头上，我们好好聊了一回。
Near the end of the meal, I called and had a good talk with both of them.
在快要吃完时，我打电话去和他们进行了愉快的交谈。
Dole and I had a good talk, but I left the meeting unsure of what our relationship, or his agenda, would be.
我和多尔的交谈进行得不错，但会面结束后我离开时，我对我们的关系并不确定，也不清楚他的目的是什么。
Z: Then let us sit down and have a good talk about it.
那我们坐下来好好谈一下吧。
Closing my book, I decide to have a good talk with him.
我决定合上书本，好好和他谈谈。
I think this is because they don't have a good talk with each other.
我认为这是因为他们之间没有建立良好的沟通。
If you had been here yesterday, you would have heard a very good talk.
如果你昨天在这里，你就会听到一个十分精彩的报告。
Anyhow, listen, why don't we have dinner together this evening and have a good talk?
不管怎么样，听着，咱们今天晚上一块儿吃饭吧，好好聊一聊。
Ok. Anyhow, listen, why don't we have dinner together this evening and have a good talk?
好吧。不管怎么样，听着，咱们今天晚上一块儿吃饭吧，好好聊一聊。
Only if we can restrain ourselves is conversation possible; good talk rises upon much self-discipline.
我们唯有约束自己，对话才可能进行；友好的交谈依赖于良好的自我克制得以产生。
Only if we can restrain ourselves is conversation possible; good talk rises upon much self-discipline.
唯有约束自己，对话才能进行。有好的交谈产生于良好的自我克制。
Christmas have to be a time of banked-up fires, the scent of flowers and wine, good talk, good memories.
圣诞是那样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝贺，美好回忆。
For teenagers, they should have a good talk with their parents, trying to explain and show the courage they have.
对于青少年来说，应该和父母好好谈谈，试着解释和展示自己的勇气。
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
圣诞是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。
New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
新的一年应该是这样的美好时光，酒醇花香，交谈融洽，回忆美好，加深信任。但即使没有一切，爱能够代替所有！
New Year should be a time of banked-up fires, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
新年是这样柔美的年华：炉火熊熊，花儿芳香，醇酒飘香，殷殷祝福，柔美回想，恩爱日新。
Christmas should be a time of banked-up fires, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
圣诞节是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。
New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.
新年是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆。
Turn it back on. Good talk, guys.
把它打开。谈话很愉快，各位。
Even if your day is not so good, talk about it in a positive way.
即使你的一天并不怎么如意，用一种积极地方式来谈论吧。
Even if your day is not so good, talk about it in a positive way.
即使你的一天并不怎么如意，用一种积极地方式来谈论吧。
应用推荐