Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society.
受害者们希望看到正义得到伸张,这不仅是为了他们自己, 也是为了社会更大的利益。
Censorship is for the good of society as a whole.
审查制度是为了整个社会的利益。
Censorship is for the good of society as a whole.
审查制度是为了整个社会的利益。
Editors should spare no efforts to work heart and soul for the good of society.
编辑必须是那种为了社会而不惜付出心血和全部精力的人。
Authority is exercised legitimately if it is committed to the common good of society.
若权威致力于促进社会的公益,就是合法地行使。
If each of them learns to go all out for his team and not for himself on the sports field, he will later find it natural to work for the good of society, for the good of his country.
如果每一个学会全力以赴为他的队和不为他自己在运动场,他以后将发现自然为了社会工作,为了他的国家。
Like the rest of us, they are members of a society that rates the creation of wealth as the greatest possible good.
就像我们其他人一样,他们是一个视创造财富为最大可能性好处的社会的成员。
Sonora Smart Dodd, a loving daughter from Spokane, had the good idea that society must celebrate a day to honor the father, because he made an important contribution to the raising of children.
索诺拉·斯马特·多德是一个来自斯波坎的可爱的女儿,她想到一个好主意:社会必须设立一个庆祝的日子来向父亲表示敬意,因为父亲在养育孩子方面做出了重要的贡献。
What is more significant than any geographical spread is the access that different levels of society had to good-quality products.
比地理上的广阔分布更重要的是,社会的不同阶层都能够获取这种高质量的产品。
If principles of justice depend on the moral or intrinsic worth of the ends that rights serve, how does society deal with the fact that people hold different ideas and conceptions of what is good?
如果公正的原则取决于权利服务的终点是否有道德或内在的价值。社会怎样处理不同人对“好”持有不同的想法和观念?
A number of these social rules are good and work to keep us in check so we have a relatively smooth running society.
很多的社会规则都是好的,它们能约束人们的行为,所以,我们才能生存在这个社会。
A civil society demands from each of us good will and respect, fair dealing and forgiveness.
一个文明的社会需要我们每个人品质优良,尊重他人,为人公平和宽宏大量。
But it's all legal and you could make an argument that it's in a general good of our society that people do that.
但是,这些都合法并且你可以驳斥我说,人们这样做,在大体上是,对社会有好处的。
As a source of good writing, the country benefits from a highly educated elite and a dangerously dislocated society.
得益于受过良好教育的精英和危险混乱的社会,这个国家正成为优秀作品的源泉。
My parents approved of my suitable marriage and I spent the next 25 years being a good wife, eventually the mother of four, and a very respectable responsible member of society.
父母满意我那门当户对的婚姻,随后25年我成为一名好妻子,是四个孩子的母亲,是可敬而负责的社会一员。
An effective response requires strategic planning based on good quality science and surveillance, as well as consideration of local society and culture.
一个有效的方案需要在高质量的科学检测,以及当地社会和文化的基础上进行战略规划。
Aigner said that it would be good for all if recommendations of the German Nutrition Society (DGE) would be followed, which would come down to 300-600 gramme of meat per week.
艾格纳说,如果人们能听从德国营养协会的建议,将对大家,对减缓气候变化都好,会使肉食消费降至每周300到600。
In today’s fast-paced society, who has time to keep up with both the current trends and the classics of what is “good” and “popular”?
在高生活节奏的现代社会,有没有谁能够既能一直立在时代的浪尖,又能继承经典当中的优秀和流行元素?
"These practices have a real impact on society, not to mention the lives of those who just want to enjoy a good night out," he said.
他说:“这些行为对社会产生了切实的影响,更别说那些仅想寻得一夜之欢的人的生命健康了。”
Having thus sorted society, Mr Dalio MUSES on the nature of good and evil, arguing that anything in tune with reality is good.
雷蒙德就这样将社会分了类,沉思人性的善恶。他宣称,任何顺应现实的东西都是好的。
After wasting so much of their time at school, society finally lets them waste some of it themselves as part of learning how to make good use of it.
在浪费了如此多的在校时间后,社会最终让他们中的一部分作为反面教材被淘汰。
It's good for one's health to find time to relax in a society of fast-paced and stressful work.
在生活节奏快,工作压力大的社会中,放松一下有利于健康。
It's good for one's health to find time to relax in a society of fast-paced and stressful work.
在生活节奏快,工作压力大的社会中,放松一下有利于健康。
应用推荐