He gave the door a good hard kick.
他狠狠踢了一下门。
She gave the door a good hard slam.
她使劲一推，门砰的一声关上了。
Deciding to get control of your anger - rather than letting it control you - means taking a good hard look at the ways you've been reacting when you get mad.
决定控制愤怒——而不是让愤怒控制你——意味着需要努力注意当你生气的时候你的反应方式。
In essence the approach Shore lays out equates to a good, rigorous application of modern extreme programming practices (nonetheless, the post is well worth a good hard read and bookmarking).
实质上，Shore勾勒出的方法正是当下极限编程实践的一个很棒的、严谨的应用(尽管如此，这篇文章还是非常值得一读，值得收藏)。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.
医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
They worked hard to give their children a good start in life.
他们力争为孩子们奠定一个良好的基础。
Only by studying hard continuously can we promise ourselves a good future.
只有不断努力学习，我们才能许诺自己一个美好的未来。
Everyone has good days, and everyone has hard days.
每个人都有运气好的时候，也都有运势不好的日子。
College students who study hard can get good grades.
勤奋学习的大学生可以取得良好的学习成绩。
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
在一桩美满的婚姻中，夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
Her job is hard work, but the pay is good.
她工作虽辛苦，但薪水不低。
Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.
遗憾的是，坏消息紧接着好消息而来。
找到一份好工作很难。
If nothing else, it will give you a good taste of what a hard life farming is.
它至少会让你更好地体会到种田的生活有多艰苦。
努力尝试是好的。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
The biggest bear, named Tubby, worked hard all day finding berries and good things to eat for himself and his friends.
最大的熊名叫塔比，他整天努力地工作，为自己和朋友们找浆果和好东西吃。
He studies hard and hopes to find a good job.
他努力学习，希望找到一份好工作。
That makes them good at getting in, and hard to kick out.
这让它们容易进来，且很难被赶出去。
Becoming a professional is not just about being good at playing games it also takes a lot of hard work.
要成为一名专家，不仅要擅长玩游戏，还需要付出很多努力。
You'll get good grades if you work hard.
如果你努力学习，你会取得好成绩的。
He studied very hard and always got good grades.
他学习很努力，总是取得好成绩。
They are pushed hard to study for good grades.
他们被督促努力学习以取得好成绩。
应用推荐