A good conscience is a soft pillow.
好的良心是软的枕头。（不做亏心事，不怕鬼叫门。）
You may do it with a good conscience.
你大可放心干好了。
A good conscience is a continuous feast.
除非只是好梦一场。
With good conscience our only sure reward.
良心的平静是我们唯一可靠的报酬。
A good conscience is a continual Christmas.
道德好就是持续的圣诞节。
With a good conscience our only sure reward.
问心无愧是我们唯一可靠的奖赏。
With a good conscience of our only sure reward.
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏。
I could not, in good conscience, accept such an offer.
凭良心，我不能接受这样一种提议。
"He asked." How in good conscience could we allow that to happen?
他问道，“我们的良知能允许这种事情发生吗？”
He also followed his conscience and behaved only in good conscience.
他凭良心做事，公平地对待别人。
For the sake of good conscience, we should not mistreat other people.
为了良心行事，我们不该虐待他人。
Virtue is the sun of the microcosm, and has for hemisphere a good conscience.
美德是这个宇宙的太阳，良心构成了其中的一半。
Software can no longer, in good conscience, waste so much idle time while users work.
凭良心说，软件再也不能在用户工作时浪费这么多空闲时间了。
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
请你们为我们祷告。因我们自觉良心无亏，愿意凡事按正道而行。
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned.
但命令的总归就是爱。这爱是从清洁的心，和无亏的良心，无伪的信心，生出来的。
Humans of good conscience must now take a stand and undertake initiatives toward a future of peaceful coexistence.
人类的知己现在必须站出来，接手并承诺和平共处的未来的倡议。
Holding on to faith and a good conscience. Some have rejected these and so have shipwrecked their faith. (1 Timothy 1:19).
常存信心和无亏的良心。有人丢弃良心，就在真道上如同船破坏了一般。(提前1：19)。
When I meet with other women, I need to be able to say in good conscience how I spend my time and how I'm redeeming the time.
当我与其他妇女会面，我需要能够凭良心说明我怎样花费时间，我怎样珍惜时间。
Conscience gives me a joyous mind, and learns, sire, that the infallible recipe for happiness-a good conscience-you are in want of.
陛下您要懂得，拥有快乐的秘诀是要拥有善良的心灵——而您却没有。
Heb. 13:18 Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring in all things to conduct ourselves honorably.
来十三18请你们为我们祷告，因我们深信自己良心无亏，愿意凡事都行得好。
With a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love.
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏，历史是我们行动最终的裁判。这一切让我们大步向前，去引领我们所热爱的这片土地。
In such a relation good conscience requires the fiduciary to act at all times for the sole benefit and interest of the one who trusts.
为了维持这种善意的关系，要求受托者以委托人的利益为唯一的利益。
In today's China, those who think independently, behave rationally, stick to the principles, keep a good conscience and safeguard their faith are all heroes.
很喜欢这句话！在今日之中国，能够独立思考、寻求理性、坚持原则、恪守良知、捍卫信仰的人，都是难得的英雄！
Our greatest happiness does not depend on the condition of life in which chance has placed us, but is always the result of a good conscience, good health, occupation, and freedom in all just pursuits.
我们最大的快乐，不是因机运而带来优渥的生活条件，反而一直都是良知、健康、工作及追求正当行为的结果。
Brevet, take a good look at the accused, recall your souvenirs, and tell us on your soul and conscience, if you persist in recognizing this man as your former companion in the galleys, jean Valjean?
布莱卫，好好地望着这被告，回想您从前的事情，再凭您的灵魂和良心告诉我们，您是否确实认为这个人就是您从前监狱里的朋友冉阿让。
Now, remember, Pinocchio: be a good boy. And always let your conscience be your guide.
记住匹诺曹：做一个好孩子，要凭着你的良心做事。
Now, remember, Pinocchio: be a good boy. And always let your conscience be your guide.
记住匹诺曹：做一个好孩子，要凭着你的良心做事。
应用推荐