That annual bicycle race, the Tour de France, much loved by the French is a good case in point.
深受法国人喜爱的一年一度的环法自行车赛就是一个很好的例子。
Portugal is a good case in point.
葡萄牙就是一个能说明问题的好案例。
My Week With Marilyn provides a good case in point.
《我与梦露的一周》就是个很好的例子。
I suspect I am a good case in point for Maggie's research.
我怀疑我是玛姬的研究的一个好案例。
The mobile phone is a good case in point.
手机就是一个绝佳的例子。
A good case can be made out in her defence.
可以提出充分的论据来为她辩护。
A good case can be made out in his defence.
可以提出充分的论据来为他辩护。
A good case in point is the white-tailed deer.
一个很好的例证是白尾鹿。
She made out a good case for lowering our prices.
她摆出了充分的理由，说明我们必须降低价格。
There's a good case that it is big, and getting bigger.
事实上这种影响很大，而且越来越大。
He thinks this makes a good case for Britain to adopt the euro.
他认为这给了英国一个很好的理由去采用欧元。
I think there's actually a good case for cutting down on imports.
我认为，实际上有一个很好的理由可说明削减进口是正确的。
In fact, the GMAT could offer a good case study for a business class.
实际上GMAT可以很好的仿真工商管理课堂的学习场景。
The popularity of code-switching and code-mixing is a good case in point.
语码转换和语码混合在日常语言中的日益普及即是一例。
MY COLLEAGUE makes a good case that Europe is on the verge of a double dip.
我的同事对于欧洲正处于二次探底边缘的处境做出了清晰的剖析。
Free radicals provide a very good case study of how epigenetic processes play out.
自由基为研究表观遗传过程的发生提供了很好的例子。
The two works Pygmalion and the Taming of the Shrew are a good case in point.
两人的作品《驯悍记》和《卖花女》就是一个很好的例证。
A good case of healthy denial helps, but the real secret is selective attention.
拒绝承认现实或许有用，但真正的秘方是有选择地关注。
No deaths have been reported, a fact that indicates that good case management is in place.
目前尚未有死亡报告，表明对病例管理状况良好。
Any kind of philosophy as long as it can make out a good case, it has some real knowledge.
任何一种哲学思想只要是它能够自圆其说，它就具有某种真正的知识。
Where there is a will, there is a way. A good case in point is your eventual success in the experiment.
有志者事竟成。一个很好的例子就是你的实验最终成功了。
Make sure there IS a good case for your initiative and if it does fail, share and learn from what went wrong.
要保证你的新方案真正是一个好的方案，并且如果失败了，从中分享和学习为什么会出错。
But if we think there is a good case for doing it, we are going to come tell you how we are going to do it.
但是如果我们认为有很好的理由这样做的话，我们会来告诉你我们会怎么做。
And then implementing the modern management of conferences based on computerization and networking is a good case.
而实现现代会议管理的计算机化、网络化就是一个很好的例子。
Once again: I am not saying gold is going into the stratosphere. I am saying there is a good case for saying it might.
要再次强调的是，我并不是在说黄金价格会冲上云霄，而是在说有理由认为可能出现这种情况。
And Greater Mekong Subregion economic Cooperation Program (GMS) is a good case of "butterfly effect" in geography economics.
大湄公河次区域合作为地缘经济学提供了一份难得的“蝴蝶效应”案例。
When a web design firm has an incompetent partner on a project, that's another opportunity wasted to create a good case study and portfolio piece.
当一个网页设计公司某个项目遇到不专业的合作伙伴，那创造良好的案例的机会便会白白浪费。
When a web design firm has an incompetent partner on a project, that's another opportunity wasted to create a good case study and portfolio piece.
当一个网页设计公司某个项目遇到不专业的合作伙伴，那创造良好的案例的机会便会白白浪费。
应用推荐