Tippy Toes put on his best coat and cap and kissed his mother good-bye.
歪脚趾穿上他最好的外套，戴上他最好的帽子，和妈妈吻别了。
They helped the mother to her door and said good-bye to the children.
他们一直将那位母亲送到门口，告别了孩子们。
"Good-bye, Ida, " said the bridegroom's mother with a laugh; and the carriage rattled away at a good pace, in order to overtake the others.
“再见，艾达。”新郎的母亲笑着道别；马车踢踢踏踏地奔驰了起来，急着去追赶前面的车辆。
After watching Cheryl, my daughter-in-law, through the six long months her mother suffered towards death, I think the most painful moments can be in the waiting to say good-bye.
眼见我的儿媳谢丽尔在她母亲临近死亡前长达的六个月痛苦经历后，我觉得最悲伤的时候应该是等待说再见的过程。
"Yes," she said, "As I'm leaving, can you say 'Good bye, Mother? It would make me feel so much better."
“是的，”她说，“当我离开的时候，你能不能说一句‘再见，妈妈？’那样会让我感觉到好受一些。”
A few minutes later her mother comes to say good-bye, and leaves for her consolation a piece of blanket she has had since infancy and which she calls her "baby".
几分钟后，她母亲来和她说再见，同时，为她留下了一块她从婴儿期就开称其为“宝宝”的安慰毯子。
Then she told him that her ghost mother had just come to say good-bye to her while he was soundly sleeping.
于是她告诉他﹕她的鬼母亲在他正在鼾睡中时来向她说再见。
Mother Goat goes away. Her kids wave good-bye. Then they go inside and lock the door.
山羊妈妈走了，孩子们挥手跟妈妈再见，然后他们就进屋锁上了门。
I said good-bye to Mother and the cove where I had lived since I was born, and the dear old Admiral Benbow--since he was repainted, no longer quite so dear.
我辞别了母亲和自我出生以来一直居住的小海湾，还有亲爱的老“本葆海军上将”旅店——自从它被重新油漆过，不再那样亲切了。
The day of the race, I picked him up in my van; his mother kissed him good-bye and said she would be there for the race.
这一天的比赛，我选择了我的车，他的母亲吻他道别，并表示她将在那里比赛。
The day of the race, I picked him up in my van; his mother kissed him good-bye and said she would be there for the race.
这一天的比赛，我选择了我的车，他的母亲吻他道别，并表示她将在那里比赛。
应用推荐