After all, these three forms of progress have gone together in a number of states and civilizations.
毕竟，在许多国家和文明中，这三种形式的进步是并存的。
They have gone together for two years.
他们谈恋爱已两年了。
We know that feeling loved and having a 'good feed' have gone together since infancy.
我们知道，“感觉被爱”与“受到很好的喂养”，这二者是自从婴儿时期就形影不离的。
They were both children of African-American ministers in Beaumont, Texas, who grew up in the same neighborhood and had gone together for years before they married.
他们两人都来自德克萨斯州的博芒特，两人的父亲都是非裔美国传教士。他们从小在同一个社区里长大，交往了几年之后走入婚姻的殿堂。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married.
当安刚结婚的时候，他们已经一起度过了一些不寻常的日子。
They went back to the meadow together, but someone had stolen the calf, and it was gone.
他们一起回到草地，但有人偷走了小牛，它不见了。
They check into a hotel room together, and while the bellboy is watching Sandro tries to kiss Claudia, but when the bellboy has gone Sandro doesn't try again.
他们一起入住到酒店的房间，服务员仍然在场时桑德罗试图去亲吻克劳迪娅，但是当服务员离去之后，桑德罗却不再这么做。
Our attention drifts upward-now that the fireworks and the headlights are gone, the stars seem brilliant, clustered together like the lights of some faraway city.
我们的注意力转向天上，现在烟火和车灯都散去了，星星看起来特别明亮，聚在一起仿佛远方城市的灯光。
And while they were gone to the mountains to find gold, she got their supper ready, and they were very happy together.
当他们到山里去寻找金子，她就准备好他们的晚饭，他们在一起非常开心。
This means that the closeness and attraction they once felt is gone, and they stay together only out of commitment.
这意味着曾经的亲密感和吸引力都不复存在，他们仅仅是因为承诺而在一起。
Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together.
那天你父亲已经走了，你舅父在家，正如我刚才说过的，他们俩便在一起谈了许久。
They are gone off together from Brighton.
他们俩是从白利屯逃走的。
Piece together an opening sentence, preferably one that ties what has just gone on in the room with what you're going to say.
开场白句子最可能把房间里刚发生的事和你想说的联系在一起。
We have married friends who told us a story about when they were in college and had gone out on their first date together.
我们通常会听到已婚朋友跟我们讲述他们大学期间的第一晚约会。
And the old system was time-consuming-so much so that addicts would sometimes be taken to court just as they had got their act together and gone into rehab themselves.
旧的体系则耗时- - -因为人数太多以至于只有聚众吸毒或是自愿戒毒时才会被带上法庭。
I'm really happy with how everything has gone and the way the team has all worked together, a big thanks to Honda and my best wishes to Japan in this difficult time".
谢谢本田团队！在此我要祝福日本希望他们挺过去。
But taken together, by January 4.5% of all the cajas' loans had gone sour, compared with 3.9% for the banking system.
但是总的来说，截止至1月，所有cajas的贷款的4.5%已经变坏，整个银行系统这一比例则为3.9%。
Instead of letting her know that you've noticed she's gone up a size or two (and trust us, she knows already), shift the focus to committing to being healthier together.
不要让她知道你注意到她的衣服大了一码或两码(相信我们，她已经知道了)，你要把注意力转移到你们共同追求健康的问题上。
Gone are days that we studied together, played together.
我们一起学习，一起玩耍的日子一去不复返了。
We had gone to high school together and we had been best friends.
我们曾经一起上的学而且是最好的朋友。
Oh yes! -- They left Brighton together on Sunday night, and were traced almost to London, but not beyond; they are certainly not gone to Scotland.
当然靠得住！他们是星期日晚上从白利屯出奔的，人家追他们一直追到伦敦，可是无法再追下去。他们一定没有去苏格兰。
Mr. Wang, together with his wife, has gone to Australia.
王先生和他太太一起去了澳大利亚。
Kneeling down she gently cradled the child in her arms and together they cried for the mommy that was gone.
她跪下，温柔地把女孩搂在怀里，她们一起为离去的妈妈哭泣。
Tom, together with his parents, has gone.
汤姆和他的父母都走了。
John has gone to the party together with his brother.
约翰和他的哥哥一道参加聚会去了。
John has gone to the party together with his brother.
约翰和他的哥哥一道参加聚会去了。
应用推荐