This firm's gone to the dogs since the new management took over.
这个公司自新的管理人员接手以来日渐衰败。
This firm's gone to the dogs since you took over!
这公司自从你接手已大不如前了。
The firm has gone to the dogs since he took over.
公司自他接手已大不如前。
The firm has gone to the dogs since you took over.
这家公司由你接手后已经濒临倒闭了。
America has not, Mr Obama ventured to suggest, gone to the dogs.
奥巴马冒险声称，美国并没有衰败。
This used to be an excellent newspaper but in recent years it has gone to the dogs.
这曾是一家很不错的报纸，不过最近几年经营状况已经每况愈下了。
Just as Liverpool's season looked like it had gone to the dogs, they went to the Wolves and rediscovered their bite.
就在利物浦的赛季看起来快要成为人人可欺的落水狗的时候，他们去见了狼，然后找会了自己的爪牙。
My dad has really gone to the dogs since he lost his job. All he does now is hang around the house, watch TV and drink beer.
我的爸爸自从失业后情况很糟，他现在每天除了看电视、喝啤酒之外，就是在家无所事事地闲荡。
But Howell was gone before the Bronx began to burn and wild dogs roamed Claremont Park.
在布朗克斯化为灰烬，野狗在克莱曼公园闲逛之前，豪厄尔就离开了。
Quick action has resulted in the survival of many dogs who have gone on to live long, problem-free lives. So, don't panic, just act fast!
快速的行动会加大成活的几率，延长它们的生命，所以不要惊慌，只需快速行动。
Quick action has resulted in the survival of many dogs who have gone on to live long, problem-free lives. So, don't panic, just act fast!
快速的行动会加大成活的几率，延长它们的生命，所以不要惊慌，只需快速行动。
应用推荐