I caught him before he had gone far.
他没走多远我就追赶上了。
But the Russians have not gone far.
但是俄军并未撤远。
He has gone far beyond me in learning.
他在学问上超过我。
我们已经走远。
Remember me when I am gone far away.
请记住我,当我离去时。
我们已经走得够远了。
Long hair not waist teenager has gone far.
长发未及腰,少年已走远。
Well. He can't have gone far—his coat's still here.
——大卫的上衣还在这里,因此他肯定没走远。
By the time I realize, the spring has gone far away.
等到我醒悟过来的时候,春天已经离开很远了。
Okay, Anthony. That's enough. You've gone far enough.
好,安东尼。够了。你做得已经够了。
We had not gone far before we saw the road blocked by a truck.
我们还没走多远就看见路被一辆卡车挡住了。
Dim smoke and mist have gone far with world affairs like dream.
飘渺的烟雾载着云梦般的世事远去。
It would not have gone far outside the real estate sector either.
同样也不会过多超出不动产市场范围。
The influence of the photos has gone far beyond what Chi expected.
这组照片的影响力远远超出了迟震的预期。
Thee influence of the photos has gone far beyond what Chi expected.
这组照片的影响力远远超出了迟震的预期。
This principle has gone far toward making Finland an educational overachiever.
这一原则导致芬兰在教育方面取得出人意料的成功。
In addition, revenue and expenditure growth has gone far beyond economic growth.
另外,财政收入和财政支出的增长都大大超越了经济增长。
The dream has gone far away, sometimes, I feel my dream just became an imagination.
梦想变的遥不可及,有时感觉那梦想仅仅是一种幻想。
You might say that our regulation hasn't gone far enough and I think maybe it hasn't gone far enough.
也许你会认为这些管制措施还远远不够,我也认为不够。
In such multicultural time, the significance expression has gone far beyond the language boundary.
在这样的多元文化时代,意义的表达远远超过了语言的边界。
Spring have gone far gradually in step, and summer has already come into our visual field unconsciously.
春天的脚步渐渐远去,夏天已经不知不觉走进了我们的视野。
He clearly believes that the attacks have gone far beyond their stated purpose in protecting civilian lives.
他明确指出这样的袭击已经远远偏离了保护公民生命安全的目的。
They hadn't gone far before they saw a lion coming their way, at which they were both dreadfully frightened.
还没走出多远,突然看见一只狮子走过来,他们俩都吓得不得了。
When morning came, they started again. Before they had gone far they heard a low rumble, as of the growling of many wild animals.
第二天早晨来临时,他们又出发了。他们还没有走多远,就听到了一种低沉的隆隆声,就像是好多野兽的吼声。
When morning came, they started again. Before they had gone far they heard a low rumble, as of the growling of many wild animals.
第二天早晨来临时,他们又出发了。他们还没有走多远,就听到了一种低沉的隆隆声,就像是好多野兽的吼声。
应用推荐