Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.
如果我告诉朗警官你已经走了，他一定会怒火冲天的。
He's gone off with my passport.
他拿走了我的护照。
我对啤酒已不感兴趣。
这条鱼已变质了。
孩子还没睡着吗？
Her books have gone off in recent years.
她近年写的书质量下降了。
They've gone swanning off to Paris for the weekend.
他们周末到巴黎潇洒去了。
He had gone outside again and mounted his horse and thrown off the cloak.
他又走到外面，骑上马，脱掉了斗篷。
"It's gone, captain," Smee said, wiping off his spectacles.
“它不见了，船长。”斯密擦了擦眼镜说。
I'm awfully sorry I must have turned the alarm off and gone back to sleep again.
非常抱歉，我一定是把闹钟关了，然后又睡着了。
We were aware that the EPIRB had gone off, talked to the Seychelles, asked if they were aware of it... they were, and have been searching by air and sea.
我们注意到紧急无线电示位标信号消失了，并联系到塞舌尔有关方面，询问他们是否注意到······他们注意到了，并已在空中和海上展开搜索。
Now you have gone off because you longed to return to your father's house. But why did you steal my gods?
现在你虽然想你父家，不得不去，为什么又偷了我的神像呢？
That means much of the up to 3 million barrels suspected to be remaining in the Gulf has largely gone off the radar.
这意味着多达三百万桶本应残留在墨西哥湾的漏油踪迹不见。
The children seem to have gone off cornflakes for breakfast.
孩子们似乎对玉米片做早餐不感兴趣了。
An express came at twelve last night, just as we were all gone to bed, from Colonel Forster, to inform us that she was gone off to Scotland with one of his officers; to own the truth, with Wickham!
昨天晚上十二点钟，我们正要睡觉和时候，突然接到弗斯脱上校一封快信，告诉我们说，丽迪雅跟他部下的一个军官到苏格兰去了；老实说，就是跟韦翰私奔了！
This mixed signal is why you reject food that has gone off.
这种混合的信号是为什么我们排斥那些变质的食物。
If you feel you’ve gone off course lately don’t panic and don’t think you can never recover because you can.
如果你觉得自己最近不在状态，有点脱轨，不要恐慌也不要认为你自己恢复不了了，因为你可以的。
They are gone off together from Brighton.
他们俩是从白利屯逃走的。
HSBC is sticking with well-off customers but has gone off mass-market consumer finance.
汇丰银行坚持做富裕客户的生意，却也驱走了大量的消费金融。
The cliffhanger ending will undoubtedly leave loyal fans guessing about the plot of a planned movie based on the show now that it has gone off the Fox network for good.
该剧也将永远地告别福克斯电视网，但扣人心弦的结局无疑会给那些忠实粉丝们留下悬念，人们纷纷猜测电影版的剧情又将是怎样的呢？
His son, a rebel volunteer, had gone off to fight at the front line.
他儿子，一位志愿抵抗军，在前线的战斗中丧生。
In Baquba, the Iraqi police detective flipped pointlessly through a file on his desk; the daylight was too faint to read by and the electricity had long since gone off.
伊拉克巴库巴的一名警探漫无目的地快速翻着桌上一份文件；昏暗的日光下，什么也看不清，已经很久没有来电了。
他动身去了爱丁堡。
Wealthier drinkers quite like these exclusive brews but have, overall, gone off their beer in favour of wine and spirits.
不管喝酒的人们是否喜欢这些独特的酿造产品，但总的来说，他们已经对葡萄酒和蒸馏酒比啤酒更感兴趣。
Abraham has gone off to liberate some of his kinsmen who have been kidnapped for ransom.
亚伯拉罕去解救了，他的一些被绑架的亲戚。
In paragraph 18, Thecla has gone off to prison.
第18段，特格拉去了监狱。
She had gone off to the distant hamlet, to seek aid for that horse;
她到远处的小村庄去了，去想办法救那匹马；
She had gone off to the distant hamlet, to seek aid for that horse;
她到远处的小村庄去了，去想办法救那匹马；
应用推荐