You never knew where the characters were going to end up next.
你永远不知道角色去往的下一个地方会是哪里。
History was never going to end.
历史永远不会终结。
这件事永远不会到头的。
You don't know how it's going to end.
你不知道会怎么结束。
That doesn't mean it's going to end overnight.
但并不是说它将在一夜之间完结。
Because we're going to end today, at here. Yes.
我们今天的课到这就要结束了。
And that's where we are going to end this review.
是时候结束我们对本书的评论了。
All right. We're going to end with one final exercise.
很好，最后一个联系，我们马上结束。
"So why is the world going to end?" asks Mitthu cautiously.
“那么，世界为什么就要走到尽头了呢上？”米绨小心翼翼地问。
As far as the plot goes, we know how it's going to end.
我们知道故事情节将怎样结束。
And you never know who's going to end up addressing posterity.
并且你不知道谁将最终向后代说清此事。
It's just that you didn't know you were going to end up there.
只是你不知道你最终会走到那里！
Who is going to end up in power is rarely obvious at the start.
一开始很难明确谁最终会丧失权柄。
Don't, and you're probably going to end up overweight and sickly.
如果你没有遵守，那么你可能就不再超重而是体弱多病了。
I don't believe in UFOs or that the world is going to end in 2012.
我不相信U FO，或者世界会在2012年毁灭。
Do you ever not know what the film is going to end up looking like?
是否有这种情况：你不知道片子最后出来时什么样？
LICHTMAN:... with what's going to end up on your Thanksgiving table.
利希曼：感恩节要结束了，桌上放什么东西。
Your body is going to end but that's not going to be the end of you.
你的身体有结束的一天，但那不是你的终点。
"No one wants Christmasto end, but Christmas is going to end," he said.
“没有人希望圣诞节结束，但是它确实是正在结束，”他说。
I had all these dreams with my husband, and I wasn't going to end them.
那是我和丈夫共同的梦想，我未曾打算要结束这些梦想。
The only button in the coach is OK, which you see on the wire going to End.
在coach中只有一个按钮OK，可以看到，它位于到End的连线上。
She said: "The question we have to ask ourselves is, where is this going to end?"
她说：“我们必须问自己一个问题：这么做的最终结果会是怎样？”
Is it really that you are going to end up on the street starving or become unemployable?
你难道真的会落到在街头挨饿或一直失业吗？
Because he obviously still cares for her and they’re totally going to end up together.
因为显然巴尼还非常在意她，而且他们最终绝对会在一起的。
This international organisation informs people that the world is going to end in 2012.
这个国际组织告诉人们，世界将在2012年结束。
At first you may fear that you're going to end up alone, but there's no cause for alarm.
起初，你会担心你会在孤独中结束，但是没必要警觉。
At any rate, you're not using them and they're going to end up being used by somebody else.
无论如何，你不会使用他们，而他们最后会被别人使用。
At any rate, you're not using them and they're going to end up being used by somebody else.
无论如何，你不会使用他们，而他们最后会被别人使用。
应用推荐