Going strictly by the Numbers, it's better to pay down debt by starting with the obligation that has the highest interest rate.
严格按照算术来算的话，偿还债务最好是从高利率的债务开始。
On the behavioral level, if you have a baby that is more relaxed and sleeping better, that's going to relax the mother more.
在行为上，如果你的孩子较放松，睡眠更好，也会让母亲更放松。
In exams, if you work very, very hard in the evenings you are going to do an awful lot better than if you spend your evenings in the pub.
就考试而言，如果你每天晚上都非常、非常认真地复习，而不是泡在酒吧里，那么你的成绩就会好很多。
Is it better to use your extra money to buy products, like clothes and electronics, or is it better to use the extra money to invest in experiences, like going on a vacation or to a concert?
是用你多余的钱去买像衣服和电子产品之类的商品好呢，还是把多余的钱用来投资在体验上，比如去度假或听音乐会更好呢？
你坐公共汽车去会更好些。
I believe tomorrow will be better than today — that the world my generation grows into is going to get better, not worse.
我相信明天会比今天更好，我这代人的未来世界会更好，而不是更差。
But what I want the American people and our partners around the world to know is this: we are going to get through this, "said Obama." Things will get better, and we are going to get there together.
奥巴马说：“但是我想要美国人民和我们全世界的伙伴了解的是：我们将渡过这个难关。情况会变得好起来，我们将一起走出低谷。”
Here is a better picture. I claim that what will be going through C is this shaded parallelogram to the left of C.
这里有幅更好的图。我说经过C 的是 C左边的这个阴影平行四边形。
We are going to get far better at this as our understanding of the brain improves.
当我们对大脑的认识进一步提高时，我们在这方面也会做的更好。
Students from big cities like Beijing, Shanghai and Guangzhou usually opt for an average local university instead of going to a better university in another city.
如北京，上海和广州这些大城市的学生通常选择当地的一般大学，而不是选择其他城市更好的大学。
Many have built in careful monitoring and evaluation that is invaluable in assessing results objectively and helping design better programs going forward.
很多项目建立了认真的监测评估机制，对于客观地评估成果和帮助设计未来更好的项目是十分可贵的。
For instance, instead of inquiring directly about marketing techniques, professors find they get better response by 'going into a question from a personal standpoint, ' Mr. Kobb says.
比如，不直接问营销技术的问题，而是“从个人角度对问题进行讨论”，这样会收到更好的反馈效果。
"The game's going on rather better now," she said, by way of keeping up the conversation a little.
“现在比赛打得好多了。”她说，以便让谈话继续下去。
I better say something about oil in the ancient world, so that you get a grip on what's going on here.
我最好讲讲古代的石油，这样你们就能了解这里发生了什么。
When you get a conversation going, it’s better for both of you.
让对话继续，对双方都更好。
By following these guidelines you are going to be much better off than the competition.
遵照上述准则，你将会在竞争中更进一步。
I tidied up this listing so you can better see what's going on.
我整理了这个清单，这样您可以看得更清楚。
If you're the manager, of course you're going to feel that your judgment is better than that of people under you.
如果你是管理者，你会理所当然地认为你的判断比手下的要好。
But I just didn't play that well.So normally if I'm playing 5% better, this match is going to be mine.
而我却没有发挥应有水平，如果我能够在比赛中打得更好一些，胜利是属于我的。
Your pages won't load any faster, although your CSS will be cleaner and a better representation of what's really going on in your site.
您的页面将不会更快地加载，但是CSS将比较干净，而且是站点上真正发生的操作的更好的表示。
Nor does he think-and this has been much debated at the top of the firm for the past two years-that going private would be better for Dow than remaining a public company.
他也不认为——过去的两年间，这在公司高层备受争议——私人股本化会比保持现状对陶氏化工更有益处。
I'm going to have dinner with some friends in a while, so I'd better skip the pie.
过一会儿我要和几个朋友一起吃晚饭，所以我最好还是不吃馅饼了。
Are our kids going to do better than we've done?
我们的孩子是否将会做得比我们更好？
It's going to rain. You'd better take an umbrella with you.
要下雨了，你最好带上雨伞。
It turns out, however, that you may have been better off just going to sleep.
然而，事实证明，如果你去睡觉的话状态会更好。
Sounds fun, right? It turns out, however, that you may have been better off just going to sleep.
听起来很有意思，是吗？然而，事实证明，如果你去睡觉的话状态会更好。
Just because people have been doing it the same way since the beginning of time, I'm going to make it better.
从一开始，人们就一直用同样的方法做一件事，我要做的更好。
Just because people have been doing it the same way since the beginning of time, I'm going to make it better.
从一开始，人们就一直用同样的方法做一件事，我要做的更好。
应用推荐