阿蒙·高斯：今天就是历史。
But, this I know, HE GOETH ON BEFORE.
但我知道，神走在我的前头。
Amon Goeth: no, no, no, no. What's one worth to you!
阿蒙·高斯：不，不，不，不。你看每个人值多少！
Amon Goeth: the truth Helen is always the right answer.
阿蒙·高斯：真相是，海伦，总是正确的答案。
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
至于这一类的鬼，若不祷告禁食，他就不出来。
Amon Goeth: the truth, Helen, is always the right answer.
阿蒙·高斯：本相是，海伦，总是准确的谜底。
Man goeth forth unto his work and to his Labour until the evening.
人出去做工，劳碌直到晚上。
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
它的气点着煤炭，有火焰从它口中发出。
Who hath searched out the wisdom of God that goeth before all things?
天主的智慧，先万物而生，谁又能探究？
Matthew 17:21 Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
太17：21至于这一类的鬼，若不祷告禁食，他就不出来。
Amon Goeth: You know, I look at you. I watch you, and you're never drunk.
阿蒙·哥特：你知道，我在看你，我在观察你，你没有喝醉。
The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
众人回答说，你是被鬼附着了。谁想要杀你。
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
听阿，神轰轰的声音，是他口中所发的响声。
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
它在谷中刨地，自喜其力。 它出去迎接佩带兵器的人。
And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
人子固然要照所豫定的去世。但卖人子的人有祸了。
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
因为耶和华你们的神与你们同去，要为你们与仇敌争战，拯救你们。
The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed!
人个儿子原是要去像书里写落指点渠：但是卖爻人个儿子主子有祸！
And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.
那先前有，如今没有的兽，就是第八位。他也和那七位同列，并且归于沉沦。
O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
犹大阿，我可向你怎样做呢？因为你们的良善，如同早晨的云雾，又如速散的甘露。
Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
那在黑暗里行走的，不知道往何处去。
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
但神要打破他仇敌的头，就是那常犯罪之人的发顶。
Deuteronomy 20:4 for the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
申20：4因为耶和华你们的神与你们同去，要为你们与仇敌争战，拯救你们。
It's worth remembering that Argentina was praised for its wonderful policies as late as, say, 1998; pride goeth before a fall.
值得记住的是，阿根廷直到，这么说吧，1998年，还在为其出色的政策受到称赞；骄傲使人失败。
Thus time goeth not from him, but with him, and he feels age more by the strength of his soul than by the weakness of his body.
时间在他眼中没有流逝，而是与他自己同在。他感觉自己岁数越来越大，体力也渐渐衰弱，但心灵的力量却越来越强大。
Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.
与我说话的天使出来，对我说，你要举目观看，见所出来的是什么。
But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
你们可以去告诉他的门徒和彼得说，他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他，正如他从前所告诉你们的。
But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
你们可以去告诉他的门徒和彼得说，他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他，正如他从前所告诉你们的。
应用推荐