"Every step I take is finally toward the biggest goal of my life, to stand on top of the world," Romero said in an earlier post on his blog.
“我跨出的每一步都指向着我人生的最大目标——登上世界巅峰。”Romero先前在自己博客中的一篇文章说道。
After achieving a major running goal, like running a marathon, it's very common for runners to get the post-race blues or just not feel motivated to run.
在实现一个重要的跑步目标后，例如跑完一个马拉松，跑者很普遍地陷入了“赛后倦怠期”或者感到没有动力去跑步了。
I think the most joyful part about marriage is that two people work hard to achieve every goal of life together, " read a post on the BBS of the popular web portal of Sina.
我认为婚姻最让人感到幸福的地方是两个人一起勤奋工作，一起为人生目标而奋斗。” 新浪网络门户BBS的一则留言中写道。
My favorite simplicity blog, Unclutterer, recently did a good post on goal-setting software called Lifetick, which is actually pretty cool.
我比较喜欢的一个博客“整理者”最近发布了一篇有关目标设定软件Lifetick的文章，这篇文章相当不错。
Ki Sung-yong's seventh-minute free kick went over a group of players and to an unmarked Lee Jung-soo at the far post to tap in and convert South Korea's first chance on goal.
在第7分钟，寄诚庸开出的任意球飞过了对方防守队员，传到隐蔽在远门柱的李正秀脚下，并由他攻入首粒入球。
The ball glanced off the goal post into the net.
球撞到球门柱上斜飞入网。
The goal of vocational and technical education is extended from vocational post to vocational career.
职业教育目标由单纯针对岗位扩展到着眼于职业生涯；
A line located at either end and typically running the width of a playing area, on which a goal post or goal is positioned.
位于两端的线，尤指球场宽边的线，在这一边通常有球柱或球门。
Select your weight goal. Write it here. Now post this note.
把这个纸条张贴在您每天将看见它的地方。
The goal here is to check if the patch works as intended, so please only post issues related to this patch.
这里的目标是检查补丁是否如预期一样生效，所以请就补丁相关内容回帖。
The concern about the quality of life is the basic feature of modern society, and the pursuit of quality of life has become the ultimate goal of post-modern society.
对生活质量的关注是现代社会的基本特征，对生活质量的追求成为后现代社会的终极目标。
He didn't make a mistake on the first goal. Perhaps on the second he could have covered the first post better, but it was a particular and confusing action.
第一个失球他并没有犯错，第二个丢球他或许应该把近门柱守得更严实一点。
Everybody run to the goal post and run back! Go!
跑到那个球门再跑回来！跑！
Write your resolution down and post it in a visible place. If you see your goal every day, it will be in the forefront of your mind, Peter says.
把决意写下来，贴在明显处。如果每天都能看见你的目标，那么就会时刻记住。
Water conservancy construction project post-evaluation includes course evaluation, economic evaluation, affection appraising, project goal assessment and constant appraisal.
水利建设项目后评价包括过程评价、经济评价、影响评价、项目目标和可持续性评价。
The entering into force of the Kyoto Protocol is only the first step toward the long-term goal of climate protection. The design of a post-Kyoto regime has been an urgent issue.
《京都议定书》生效只是人类保护气候行动的一个阶段性进展，后京都国际气候制度框架何去何从已迫在眉睫。
The goal of the enterprise is to produce the first -class post -printing binding equipments.
生产一流的印刷及印后装订设备，是企业的奋斗目标。
Now is an opportune time to take stock of what we have learned about good post-weaning management and nutrition practices with this goal in mind.
现在我们应该考虑关于仔猪断奶后管理和营养实践的已有知识。
The major goal to improve post-infarction prognosis would be the stimulation of neovascularization and the enhancement of regeneration of cardiac myocyte within the infarct area.
因此如果能够采取治疗措施促进梗死区灌注血管重建和心肌细胞再生，将会明显改善心梗患者的预后。
Even Anderson, who has never scored for United in any kind of football, came closer, striking the post in the closing moments, while Patrice Evra hit the frame of the goal twice.
即使是从未为曼联进球的安德森在最后一刻也差点打进一球，帕特里斯·埃夫拉则更倒霉，他两次击中门框。
The goal of WHO's SARS guidance in the post-outbreak period is to rapidly identify threats to global public health.
在经历爆发后的这一段时间，WHO提出的SARS行动指南的目地就是快速发现对全球公共卫生造成威胁的因素。
The goal of WHO's SARS guidance in the post-outbreak period is to rapidly identify threats to global public health.
在经历爆发后的这一段时间，WHO提出的SARS行动指南的目地就是快速发现对全球公共卫生造成威胁的因素。
应用推荐