All the millions of tons of waste that go into landfills started as an old pair of slippers, a broken TV set, or a used magazine that came from somebody's house, maybe yours.
所有进入垃圾填埋场的数百万吨垃圾,都是从一双旧拖鞋、一台坏了的电视机,或者是一本从别人家里(也许是你的)拿出来的旧杂志开始的。
All the millions of tons of waste that go into landfills started as an old pair of slippers, a broken TV set, or a used magazine that came from somebody's house—maybe yours!
进入垃圾填埋场的垃圾总共有数百万吨,都是从一双旧拖鞋、一台坏电视机,或者是一本从别人家里(也许是你的家里)扔出来的旧杂志开始积攒的。
From my heart to yours, I want you to know that my love follows you wherever you go.
从我的心到你的心,让你知道不论你在哪里我都在你身边。
If it is yellow, you can go up to them but you can't shake their hands, although they can touch yours.
如果是黄色的,你可以走到他们面前,但不能同他们握手,尽管他们可以碰你的手。
Be sure that you go to the author to get at his meaning, not to find yours.
你要确定是自己走近作者并去领会他的想法,而不是寻找自己的观点。
You should always go to other people's funerals; otherwise, they won't come to yours.
别人的葬礼你总是应该去参加,不然他们也不会来参加你的葬礼的。
Go back to England and tell them there that Scotland's daughters and her sons are yours no more. Tell them Scotland is free.
滚回英格兰去,告诉那里的人,苏格兰的儿女不再受你们的奴役,苏格兰是自由的。
Go out to lunch with that co-worker of yours from another country, find a conversation topic and ask them to correct your mistakes and pronunciation.
和你的外国同事出去吃中饭,找一个谈话主题并让他们纠正你的错误和发音。
If yours are parallel, it's time to switch things up and go perpendicular.
如果你的路由器天线是平行的,就该转动下,让天线相互垂直。
Children's hearts can also beat; go after yours, perhaps you may know your child's; but what will you give me if I tell you.
你去找吧,也许你能听出你的孩子的心的搏动。不过,假如我把你下一步应该做的事情告诉你,你打算给我什么酬劳呢?
Get out of here. Go back to Rome. Youre young... the world is yours. And Im old.
离开这里,去罗马,你还年轻,世界是你的,我已经老了。
They always go off on tangents about their day at work, but never seem interested in yours.
他们也许总是峰回路转兜到自己整日的工作上,却对你的工作毫无兴趣。
I will go out now to the common people, and let the love in their eyes comfort me for the hate in yours.
现在,我到老百姓那去,让他们眼睛里的爱代替你们眼睛里的恨来给我安慰。
What was yours is gone . You must to go away for a while.
属于你的都已经消失。你必须离开这儿一段时间。
The way I would go about it is different from yours. I will have a friendly talk with him first.
我处理此事的方式与你的不同。我会先和他好好谈谈的。
If you go to Troy, glory will be yours, they will write stories about your victories for thousands of years.
如果你去特洛伊,荣誉将属于你,他们会记下你的故事,你的胜利将会名垂千古。
The chocolate cake looks great, but I have to watch my weight, you go ahead and get yours.
巧克力蛋糕不错,但是我得注意我的体重,你继续点你的吧。
My footsteps overlap yours when we go for a walk in the country in spring.
到郊外去踏青,重叠了你的足迹。
Our hearts are always warmed by true friendship. All the yearning, all my blessings go to you. May this day of yours be filled with joy and beauty!
温馨的友情,永远萦绕在我俩心头。多少怀念,几许祝福,祝福这个属于你的日子,充满欢乐和美丽!
Our hearts are always warmed by true friendship. All the yearning, all my blessings go to you. May this day of yours be filled with joy and beauty!
温馨的友情,永远萦绕在我俩心头。多少怀念,几许祝福,祝福这个属于你的日子,充满欢乐和美丽! !
And this a TTitude of yours I say must go.
对于你们这种态度,我想说,必须要说。
Take the cue, feel the message of this moment, and go with it. In this time and this place, this life is yours with which to do great things.
把握线索,感触此时的信息,与它比肩同行。是时是地,这种生活是属于你的,带着这种生活去做惊天动地事情去吧。
There is a difference between giving up and letting go. Giving up is sacrificing what was rightfully yours, letting go is forgetting what was never yours.
放弃与放手是有区别的。放弃是牺牲本来属于你的,而放手是放下那些从来不是你的。
I go over to yours 10 oclock in the morning by the bus both of us love to take.
明天上午10点,我乘坐我们都喜欢乘坐的那个公交车到你那里。
我能用一下你的电话吗?拿去吧。
我能用一下你的电话吗?拿去吧。
应用推荐