Because one of the core principles of SOA is reuse, developers have to let go of the typical developer desire to build everything.
由于SOA的核心原则之一是重用，所以开发人员必须放弃传统开发人员希望构建一切的想法。
The team is the core unit of business school education, as it's meant to mirror what we will all face when we go back to the workplace.
学习团队是商学院教育的核心组成部分，因为我们中的每个人在未来工作中都将面对类似的情形。
If you go to the root core of mental as well as physical problems in people, you will somehow encounter the belief that they are powerless, unworthy, unlovable, lonely and doomed.
假如你走进人们精神或身体题目的核心根源，你会莫名其妙的遭碰到一些信仰：以为自己很无助，一无是处，不值得被爱，孤独，逃脱不了宿命。
Using customer values as the core of feature testing also requires testers to go the extra mile and, in some cases, cross organizational boundaries.
使用客户价值作为特性测试的核心，还需要测试人员考虑更多的内容，在有些情况下，需要跨越组织的界限。
The plot: When Mother Earth's molten core stops spinning for unknown reasons, a team of scientists must go to the centre and detonate a hydrogen bomb to get it to spin again.
主要情节：当大地之母的核心不是什么原因停止转动时，一队科学家们必然要去中心并且要引爆它使它再一次转动。
Finally we'll go even deeper, down to the very core of the human psyche.
最终，我们会深入地了解到人类心灵深处的方方面面。
The core of the problem, it appears, relates to civil liberties and the very old-fashioned conviction that the country is ruled by a tyrant who must go.
看起来，问题的核心涉及到公民自由和非常传统的信念，该国是由暴君所统治，而暴君必须下台。
Going wholesale into content production would go against Google's core strategy: to present (and profit from) the content of others while bearing as little of the risk and cost as possible.
大举进入内容制造领域有违谷歌的核心策略：呈现第三方内容，以尽可能避免风险和降低成本。
Here are some of the benefits TheraSense achieved through its focus on core competence and outsourcing that are also applicable to go-it-alone businesses.
通过集中精力在核心竞争力和外包，TheraSense公司实现了很多利益，这种方法对单干型企业同样适用。
Finally, we can get core problem of the behavior psychology about interior-space design, and designer make use of psychological characteristic about human behavior to go along reasonable space design.
最后提出室内空间设计涉及行为心理的核心问题，指导设计者利用人的行为心理特征进行合理的空间设计。
Need the end to end service, on the other hand, advances in technology are from the desktop products as the core to the network as the core of the various applications on the go.
需要这样端到端的服务，另一方面技术的进步正在从以桌面产品为核心走向网络为核心的各种应用在走。
The core of it is the unique belief of the ancestral realm where everyone will go back to join their ancestors after their death.
其核心是以独特的祖界(祖先们的世界)以及人死归祖的信仰。
The core of it is the unique belief of the ancestral realm where everyone will go back to join their ancestors after their death.
其核心是以独特的祖界(祖先们的世界)以及人死归祖的信仰。
应用推荐