She picks a house at random, and we go to the back.
她随便挑选了一座房子，我们走进了后院。
We would go to the back of the plant and say, 'Let's go count and see what we have,'" she recalls.
我们需要回到车间说：‘让我们数一下看看有多少存货。’
He'll shake his head and go to the back for them, and by the time he returns I'm peeling off my socks.
那人会摇头，然后再回去找。等他回来的时候，我正在脱袜子。
You can go to the back-end database table to check the contents; you will find a corresponding record has been successfully added to the table.
您可以转到后端数据库表查看内容；您将看到一个相应的记录已经成功添加到表中。
I go to the back door, for the purpose of retrieving the newspaper from its delivery box out at the road, and am stopped in my slippered tracks.
我去后门，为了去拿取放在路边信箱里的报纸，也就顺便走到门外可走便鞋的小路。
He set out a path for illegal immigrants to become legal citizens: learn English, pay a significant fine and go to the back of the line in applications for citizenship.
他为这些非法移民开辟了一条转为正式美国公民的道路：学习英语、缴纳罚金以后，进入美国公民申请程序。
A good test to use is go to the back of the room where the furthest audience member would be sitting before you do your presentation. Put on the slide with the smallest sized text.
你可以这么来测试，走到房间的后面，也就是在你演讲时观众坐的最远的位置，打开有最小尺寸文字的幻灯片，如果你不能轻松看清，那么观众也一样。
"Would you go back to England?"—"Never, the quality of life is so much better here."
“你会再回到英格兰吗？”——“绝不，这里的生活质量要好太多了。”
And she asks him to go back there after her death and scatter her ashes on the lake.
她还要求他在她死后回到那里并把她的骨灰撒在那个湖上。
Since I have the floor for the moment, I want to go back to a previous point.
借此发言的机会，我想回到前面的一个问题。
Let me just go back to the point I was making.
让我回到我刚才所谈的那一点上。
They were determined to go back to the land of their forefathers.
他们决意要回到老祖宗的土地。
He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.
他本应坐最后一班公共汽车回卑尔根，但当然，这场意外拦住了他。
The budget crisis has forced the president to go back on his word.
预算危机已迫使该总统背离了自己的承诺。
Malcolm wanted to mix the beginning of a sonata, then add Beethoven for a few measures, then go back to Bach.
马尔科姆想要在开头部分加入一段奏鸣曲，然后加上几个小节的贝多芬作品，然后再回到巴赫的作品。
Back I go to the hotel and creep up to my room.
我回到旅馆，蹑手蹑脚地进了房间。
The dialogues are organized by month so you can go back to previous threads and read them.
这些对话是按月份编排的，所以你可以找以前的话题来读一读。
Could you go back to the beginning of the story?
你能不能回到故事的开头？
Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?
我想回到你在会议开始时所提的话题，行吗？
The kids go back to school next week.
孩子们下周开学。
我今天回归了班级。
Why go back to the gray, dirty, noisy, rushed life?
为什么要回到那灰暗、肮脏、吵闹和匆忙的生活中去呢？
Eventually, you give up this tool and go back to the hammer.
最后，您放弃了这个工具，还是用回了锤子。
For an answer, you would have to go back to the early 1920s.
想找到答案，你得追溯到20世纪20年代初。
After you cut out those sections, you'll have to go back and revise the rest, to see how it all fits together.
在你删掉那些部分之后，你必须要返回修改剩下的部分，看看它整体如何组合在一起。
For all the use we are to her, we might well go back to the ship.
尽管我们对她很有用，我们还是回到船上去吧。
The old man turned to go back into the hut, and softly climbed the ladder.
老人转身回到小屋，轻轻地爬上梯子。
我们只好回到旅馆。
Why would he go back to the west?
他为什么要回到西方？
As a place of learning, Oxford's beginnings go back to the Middle Ages.
作为一个学习胜地，牛津的起源可以追溯到中世纪。
应用推荐