No objects do not go to marriage, believe in yourself, believe in fate.
没对象也千万别去征婚,相信自己、相信缘分。
A young couple decided to go camping in the mountains to celebrate their first year of marriage.
一对年轻夫妇决定去山里露营,庆祝他们结婚一周年。
We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.
我们的婚姻有过一些问题,但现在我们俩都决心好好过日子。
Lots of people don't bother to go through a marriage ceremony these days.
很多人如今不费心举办婚礼了。
You would not go to a carpenter to pull a tooth; neither should you discuss your marriage problems with relatives or friends.
你不会去找一个木匠来帮你拔牙;你也不应该和亲戚或朋友来讨论你的婚姻问题。
On the other hand, if she can find fulfillment through work outside the home, work and marriage can go together to create a stronger and more stable union.
另一方面,如果她能在家庭之外的工作中找到成就感,那么工作和婚姻就能一起创造一个更强大、更稳定的联盟。
He believes there is still a long way to go for marriage equality in the US.
他相信在美国,婚姻平等仍然有很长的一段路要走。
Since people from stable families are more likely to produce them, she has a better chance of making a go of her marriage than Diana had.
她在一个父母健全,有三个小孩的家庭长大。来自稳定家庭的人们更加可能组建稳定的家庭,相比戴安娜,她将更加有可能拥有一个完美的婚姻。
You shouldn't go into a marriage or a relationship thinking to change someone.
你不应该为改变某个人而结婚。
After her marriage broke up, she went out of her way to find opportunities to talk to me in school and, one day early in October, she suggested that we should go out for a drink together.
她婚姻破裂以后,她在学校内不再找机会和我交谈,10月初的一天,他邀请我和她一起出去喝酒。
But under pressure from matrons not much older than herself - for a fieldman's wages being as high at twenty one as at forty, marriage was early here - Tess at length consented to go.
但是她迫于年纪比她大不了多少的妇女的压力——因为一个种地的工人,在二十岁时挣的工钱同四十岁的工人挣的工钱一样多——苔丝最终还是同意去了。
After his first marriage didn’t go well he dicided to get married again.
第一次结婚后他过得不是很好,他就决定再结婚。
For the sake of your marriage, you may have to let go of this friendship.
为了你的婚姻,你可能需要放弃这段友谊。
Go to places like cemeteries and funeral homes; search vital records offices, death certificates, birth certificates, marriage records.
去一些诸如墓地,殡仪馆的地方;调查重要档案室,死亡证明书,出生证明书,结婚记录。
Your psyche wants to go back to the scene of the crime, so to speak, and resolve that parental relationship in a marriage.
可以这么说,你的潜意识想回到错误的情况中,并且修复父母的婚姻关系。
Divorce is central because it causes people to step off the marriage-go-round, but then they re-partner faster than in any other country, which makes them step on again.
离婚是因为婚姻使双方走入了围城,但是他们比其它国家的人能更快的再婚,进而又使他们陷入了围城。
One more difference between the marriage customs of the United States and my country is that the bride does not immediately go to the home of her new husband.
我的祖国与美国在婚俗上还有一点不同,那就是新娘并不立即就到她的新婚的丈夫家去。
College-educated men are most likely to consider marriage when they're 28 to 33, and that "high-commitment period" is 33 to 36 for doctors, lawyers and others who go to graduate school.
受过大学教育的男性在28-33岁时会考虑婚姻,对于医生、律师以及在研究院工作的人而言,他们一般在33-36岁时认真考虑婚姻。
"He said you need to go into the room where the judge is and tell him you agree to the marriage," Reem said.
她倾诉道,“父亲说,‘你需要走进法庭,并对法官说你同意结婚’。
Divorcing doesn't mean you've failed at marriage. But if you're not able to let go, you've definitely failed at divorce.
离婚并不意味着你在婚姻方面失败,但是如果你不能从离婚的阴影走出来,毫无疑问你会被离婚彻底击垮。
On the wedding day you must to do my groom, because we promised to go into the realm of marriage.
结婚那天你一定要来做我的伴郞,因为我们承诺过要一起走进婚姻的殿堂。
Shu Xin, the founder of a divorce services company said people born after 1980 were more inclined to go their separate ways than other age groups, and more of them needed marriage counseling.
一家离婚服务公司的创建者舒心说,80年后的人比其它年龄段的人更有“离婚倾向”,他们更需要婚姻咨询服务。
If people feel in their marriage life, joy and warmth, they have to go to a another place to seek the satisfaction of love.
要是人们在自己的婚姻生活中感受不到欢乐和温馨,他们就要到另一个地方去寻求爱的满足。
"Marriage doesn't seem to make life better," said Litz, who works in operations management and enjoys being able to vacation, watch TV and go out with friends whenever she pleases.
“结婚也不会让生活更美好,”Litz说,“我不是说爱情没有价值,只是我还没遇到那个可以让我放弃现在生活的人。”Litz从事管理工作,可以享受休假。
Marriage counsellor Terry Real said he believes some users go on Facebook to create a fantasy life and escape the drudgery.
婚姻咨询师TerryReal说他相信部分用户登录Facebook是为了逃避日复一日的枯燥,创造一个幻想中的精彩人生。
Marriage counsellor Terry Real said he believes some users go on Facebook to create a fantasy life and escape the drudgery.
婚姻咨询师TerryReal说他相信部分用户登录Facebook是为了逃避日复一日的枯燥,创造一个幻想中的精彩人生。
应用推荐