For all his SINS, Mr Martin will probably go to grass in the House of Lords, like many speakers before him.
为了其所犯的过失，马丁先生可能将被放逐到贵族院，就像他之前的许多议长一样。
Before long, he saw a man dressed in green come in and ask Sun to go with him.
不久，他看到一个穿绿衣服的人进来，叫孙大夫跟他走。
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and Kings, and the children of Israel.
主对亚拿尼亚说，你只管去。他是我所拣选的器皿，要在外邦人和君王并以色列人面前，宣扬我的名。
I will arise and go to my father, and will say unto him, father, I have sinned against heaven, and before thee.
我要起来，到我父亲那里去，向他说，父亲，我得罪了天，又得罪了你。
Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
对亚伦说，你且为我们造些神像，在我们前面引路。因为领我们出埃及地的那个摩西，我们不知道他遭了什么事。
Colleen had told him that she wanted the girls to go to preschool, as normal, on the day she came home, so she would have a chance to get settled before they saw her.
科琳告诉他，她希望孩子们在她回家的那天照旧去学前班，这样一来，她可以有时间在见到孩子们之前安顿下来。
She had urged him to do this before, to leave his demeaning job at the Russian Riviera, to escape somewhere, get married, go to school, start a business, buy a house, have children, live happily.
她以前敦促过他离开在俄罗斯海滨酒家的那份没什么面子的工作，逃到某个地方，结婚，上学，创业，买房，生孩子，过上幸福生活。
A moment later, jean Valjean accosted her, and asked her to go and get this thousand-franc bill changed for him, adding that it was his quarterly income, which he had received the day before.
一会儿过后，冉阿让走来找她，请她去替他换开那一千法郎的钞票，并说这是他昨天取来的这一季度的利息。
I don't think there are any worries with him in terms of me personally or what we're doing.I think the concerns go back once again to the time before I came to the club.
依照我个人的看法，对他没有什么可担心的，我认为在我来到俱乐部之前，已经再一次关注他了。
I don't think there are any worries with him in terms of me personally or what we're doing. I think the concerns go back once again to the time before I came to the club.
依照我个人的看法，对他没有什么可担心的，我认为在我来到俱乐部之前，已经再一次关注他了。
She described beginning her day-for decades — at 5 am, in order to go and help him before going to her own full-time job, then returning each night to drain his kidneys.
她描述十年如一日的每天早上5点上班前帮他起床然后每个晚上回来帮他做腹透。
He was excited like a child might be excited before being told that his parents had decided to go out and buy him a brand new bicycle.
那时的他很兴奋，就像一个小孩从父母那里收到自己期望已久的全新自行车一样兴奋。
Do not accept a ransom for anyone who has fled to a city of refuge and so allow him to go back and live on his own land before the death of the high priest.
那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价，使他在大祭司未死以先再来住在本地。
Go to their belt when native before cacique, they discover cacique is Cantabrigian graduate unexpectedly, then they beg him to let off them.
当土著人把他们带到酋长面前，他们发现酋长居然是剑桥的毕业生，于是他们求他放过他们。
Explain to him that you are a very private person and hesitant to go into your history with people, but you meant to tell him before now.
向他解释你是个个人隐私看得很重的人，对于他人进入你的过去，你是迟疑的，你之前也一直想跟他说这件事。
I remind him to go home before dark.
我提醒他必须在天黑之前回家。
Jaina Proudmoore: he came to me before he left. I pleaded with him not to go. I told him it sounded like a trap!
吉安娜·普罗德摩尔：他在离开前来找过我。我恳求他不要去。我告诉他那听起来像是一个陷阱！
Young dog egg came before informing him in front of a lot of risk, if the eggs do not mind the dog, he would rather go along with him, to maintain him.
年青人来到狗蛋面前，通知他前面有很多风险，假如狗蛋不介意的话，他情愿陪他一同走，维护他。
Before they could go, however, the villager stopped them and wanted to know which one was his son, because the villager wanted him to return home.
但在他们离开之前，村民拦住了他们，想要知道哪一个是他儿子，因为村民想让儿子回家。
I also like sitting wait for him before the window to go home.
我也喜欢坐在窗前等他回家来。
His lawyer advised him not to use; the case will probably not go the right way and leave him worse off than before.
他的律师建议他别起诉了，诉讼结果很可能不利，会使他陷入比以前更糟的境况。
Before I could go out with him, I had to talk to feed and care for him.
之后我就可以和他一起出去了，我需要喂养并照顾他。
"Query, " said Mr. Crawford, looking round him, "whether we may not find something to employ us here before we go farther?
“请问，”克劳福德先生环顾左右说，“我们是否可以看看这里有没有什么地方需要改造，然后再往前走？
And in the afternoon he would reappear. Residents who had refused to go outside before would join him on the front lawn to scratch His ears.
午后它再次出现。疗养中心那些原来不愿意出来的老人们也开始来到楼前草地搔它的耳朵。
Before the Rockets go public with a dire diagnosis, they plan to send him to three more specialists this week, a source said.
在火箭公开这个悲惨的诊断前，他们计划让老姚这星期去看另外三个专家，有消息称。
Before the Rockets go public with a dire diagnosis, they plan to send him to three more specialists this week, a source said.
在火箭公开这个悲惨的诊断前，他们计划让老姚这星期去看另外三个专家，有消息称。
应用推荐