It was too dark to go through it then, so I came back tonight.
当时太黑了，过不去，所以我今晚回来了。
We'll go through it step by step.
我们将一步一步地完成这个转换过程。
So I'll just go through it quickly.
我会很快地完成它。
But most companies do go through it.
但还是有很多公司会有此经历。
You can go through it to the next room.
你可以通过那个排气管道到隔壁的房间。
Let's go through it now. This is oxygen.
我们现在过一遍，这是氧。
All countries go through it in their own time.
所有国家都按照自己的时间经历人口过渡时期。
This is a global problem. We have to go through it.
这是一个国际问题，我们必须克服它。
I didn't expect to have to go through it all again.
我没有想到我必须再去面对这样的痛苦。
It's like you see this doorway, and you've just got to go through it.
就像你看到了这个门口，而你必须从这里穿越过去。
Life is too short to go through it without caring deeply about something.
生命太短暂，所以不能空手走过，你必须对某样东西倾注你的深情。
Choose your own way, no matter how hard ahead, kneeling and go through it.
自己选择的路，不管前方多艰难，跪着也要把它走完。
Why don't you prepare an album of your childhood and go through it with your parents?
为什么不准备一本你童年的相册，然后和父母一起浏览呢？
The third phrase is the ugliest. I'd like to say that most companies won't go through it.
第三阶段是最恶劣的，我想说，多数公司不会经历这一阶段。
Ultimately, though we shape what we think parenthood looks like as we go through it ourselves.
而最终，当我们自己成为父母的时候，我们所认为的父母形象就是这样的。
So you need to apply your word-pecking results to this final version, and go through it again.
所以你们需要将你们啄字的结果用到此定案版，并再重读一遍。
And I won't go through it, but what you can see is it's more or less, it is in fact, exponential.
我不想全讲一遍，但是你们可以看到。
They only had one scanner before, and they didn't used to make the majority of people go through it.
他们之前只有一个扫描仪，而且通常不会让大多数人通过检查。
Each part of the solution is internally different, so lets go through it in detail from left to right.
此解决方案的每个部分在内部都是不同的，所以让我们从左至右地详细分析一下。
There is the same world for all of us, and good and evil, sin and innocence, go through it hand in hand.
每个人面对的世界都是一样的，善良与邪恶，罪恶与纯洁，在这世界上都是结伴而行的。
The TimeLabel command processor is more complex than the GC processor, so I'll go through it step by step.
TimeLabel命令处理器比GC处理器要复杂得多，所以我将逐步介绍它。
The easiest way to explain the Scala code that helps create the UI is to take a look at it and go through it.
解释创建UI的Scala代码的最简单方式是先看看代码，然后走查一遍。
You can't advance anymore.There are no matching pieces that you can find.And still, you have to go through it.
没办法在前进了，找不到相配的零片了，但是，你必须突破这种困境。
SafePeak sits between the application and the database, servers, so that all the database calls go through it.
SafePeak位于应用程序和数据库、服务器之间，因此所有对数据库的调用都会经过它。
You can't advance anymore. There are no matching pieces that you can find. And still, you have to go through it.
没办法在前进了，找不到相配的零片了，但是，你必须突破这种困境。
In this world that we don't know where we come from and to go to, it is our bliss to go through it with less trouble.
在这个不知为什么而来，也不知要到何处去的世间，能够减少麻烦，并且顺利地通过各种关卡，就算是有福之人了。
Some of us will have to endure this process only once in our lives, while others may have to go through it many times.
在一生中，我们中的一些人不得不承受这个过程一次，然而有些人却不得不承受许多次。
It is recording every word of the conversation so our legal team in London can go through it later and interpret the advice.
它记录下交谈中的每一个字，稍后我们驻伦敦的法律团队伦敦可以进行回顾并解释律师们的建议。
The trick is to go through it completely in your own mind, seeing and feeling what you would see and feel while it’s really happening.
关键是，你完整地把它想象一遍，去看和感觉那些真正发生时能够看和感觉到的的东西。
The trick is to go through it completely in your own mind, seeing and feeling what you would see and feel while it's really happening.
关键是，你完整地把它想象一遍，去看和感觉那些真正发生时能够看和感觉到的的东西。
应用推荐