The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.
彩票收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。
继续做运动吧。
At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。
Remember, there's no rule that says you have to go to a sports centre or buy equipment like swimming suits.
记住，没有规定说你必须去体育中心或购买泳衣等装备。
I never do sports or go to the gym.
我从来不靠运动减肥，也不去健身房。
"You go to bars, watch sports or go to the theater with people," he said.
“你和大家一起去酒吧，观看体育比赛或是去剧院，”他说。
If you have cabin fever, you can go outdoor and do some sports.
如果你快闷死了，你可以到户外去，做点运动啥的。
And in that context, though I have no way of assessing the dress choices of Sarkozy or Obama, I can say that if Cameron's wife is anything to go by, his sports jacket-and-chinos thing may be genuine.
在这种情况下，尽管我无法评判萨科奇或奥巴马的服饰选择，但我可以说，如果卡梅隆的妻子正好经过的话，那么他穿运动上衣和斜纹棉布裤的事情就可能是真实的。
Go big or go home. It's true for job interviews, sports games and reality TV competitions — and often, trips to the grocery store.
一不做二不休。这是对面对工作面试，体育竞赛和现场直播竞赛的真实写照——通常也适用去百货商店购物。
Like practitioners of extreme sports, MBA students go to great lengths to persuade friends, family and future employers what a punishing experience they are undergoing.
和极限运动参与者一样，MBA的学生费尽唇舌让他们的朋友、家人以及未来的雇主相信，他们正经历着一次相当累人的经历。
Gotta go for some outdoor sports now!
一起来跑出去做点运动吧！
Sports are good for your health. That’s why I go for sports.
运动对健康有好处，这就是我喜欢运动的原因。
Do you go in for sports everyday?
你每天都运动吗？
The public transportation in advanced, developed, so it's very convenient to go to work, go for shopping, even go out to do some outdoor sports.
公共交通先进而发达，因此出门工作、购物，甚至进行户外运动都十分方便。
And I think he really wanted to go because of the sports.
我认为，他真的是因为想看比赛才去的。
I wrote for the high-school paper, and when I was at Penn State, a professor suggested I go into sports reporting because I was there on a full ride for diving.
我为高中校报写过文章，当我来到宾夕法尼亚州立大学时，一位教授建议我从事体育报导，因为我凭借潜水获得了那里的全额奖学金。
It is not imperative to go to a gym, pool or other special sports facility to be physically active.
并不一定要去体育馆、游泳池或其它特殊的体育设施才能开展身体活动。
Every school sports day, when we had to choose an event, no one would go for the 1500 meters and so someone was always made to do it.
每次校运会那天，每当我们必须选择一个项目的时候，总是每人去报名1500米跑，所以总是必有一人被推上去报名。
Scheduled TV will go away for everything except live events like breaking news, sports, and award shows.
预定电视将离开以外的所有生活事件如突发新闻，体育，和节目奖。
Functional: If a man is a sports fan, buy tickets for the two of you to go to a game, Kaiser said.
实用的东西：凯瑟说，如果他是一个体育迷，那就买两张票，和他一起去看比赛。
If you're in the mood, go out and socialize, or get involved in sports activities.
要是有心情的话，可以外出进行社交，或是参与体育运动。
Try not to go straight to the sports section of the newspaper.
看报纸时尝试一下不要直接跳到体育版。
He went on to say that if readers do not like the change, Sports Illustrated can always go back and support portrait mode again.
他接着说如果读者不喜欢这一改变，《体育画报》随时可以回头，重新支持缩略图模式。
You can even go back to things that happened to you in Boy or Girl Scouts, or on a sports team.
你也可以谈你还是个童子军时候的事情，或者你参加运动队的事情。
So if one store charges a price for a pair of sports shoes, the consumer could go to the store along the street to compare prices for the exactly the same item, and buy the cheaper of the two.
所以，如果一家商店对一双运动鞋作出标价，消费者会沿街去另一家商店比较同一双鞋的价格，然后选择其一购买。
"He's got great potential and I'm pleased Arsene Wenger has let him go out on loan," Redknapp told Sky Sports.
“他拥有很大的潜力，我很开心阿瑟·温格同意租借。”雷德克纳普告诉天空体育报。
"He's got great potential and I'm pleased Arsene Wenger has let him go out on loan," Redknapp told Sky Sports.
“他拥有很大的潜力，我很开心阿瑟·温格同意租借。”雷德克纳普告诉天空体育报。
应用推荐