When I go into the kitchen for another cup of coffee, she empties the pot into my cup and says, "I was just about to have some myself."
当我走进厨房倒另一杯咖啡时，她把咖啡壶里的咖啡都倒进我的杯里，说，“我正要给我自己倒呢。”
A whole pot of coffee couldn't keep me awake. I'm going straight home to veg — maybe watch a little television, then go to bed.
喝一整壶咖啡都没法让我提起精神，我要直接回家休息，可能看一下电视就上床睡觉了。
Orange carrots go into the pot.
橙色的胡萝卜进入锅中。
Silver spoons go into the pot.
银色的勺子进入锅中。
白色的洋葱进入锅中。
Brown potatoes go into the pot.
棕色的土豆进入锅中。
It makes an enormous amount of difference how much sleep I have and how regularly: when I am unwell my sleep patterns go completely to pot and they can take months to stabilise after a bad episode.
对我来说，睡眠时间的多少和多久才能有正常的睡眠是两个完全不同的概念：当我发病时，睡眠全乱了套；经过一个糟糕的发病周期后又需要数个月的时间让睡眠恢复正常。
Early in the morning Grethel was obliged to go out and fill the great pot with water, and hang it over the fire to boil.
清晨格雷特被迫出去并且把这口大锅添满水，并把它放到火下面去煮。
The goblin went into the small pot to show the fisherman how he can go in to the small pot.
小妖精钻进小罐子给渔夫看他是怎样进去的。
Remember to turn off the pot of steaming water when you leave your home or go to bed.
记住当你离家时或者睡觉时把有蒸汽的水壶拿走。
Our son must go to school. He must break out of the pot that holds us in.
我们的儿子一定得上学，一定要替家里人争口气。
绿豆进入锅中。
When you go to a restaurant, the waiter brings a coffee pot to your table and pours coffee into your cup.
当你去一家餐厅吃饭，服务员端上一个咖啡壶放到你的桌子上，把咖啡倒进你的杯子里。
If you have any difficulty, go to my friends in the pot-holing club.
假如你遇到困难，可以去找我那些洞穴探险俱乐部的朋友。
I often go to the wandering in the garden, to food weeding, catch catch insects, watering, sometimes to cucumber frame picking cucumbers or to of picking a pot of beans beans.
我常常到菜园里转悠，给菜除除草、捉捉虫，浇浇水，有时到黄瓜架下摘几条黄瓜亦或到豆角架下摘一盆豆角。
You also want to drink a pot? I'm sorry, I still can't let you go. Until we finish see yuyuan garden and make a decision, all right?
你们也想喝一壶？对不起，我还是不能让你们去。等我们看完豫园再做决定，行不行？
" The capsicum Jing can make the go back on broker hot must satisfy, but the chafing dish is scarcely red to let while putting a hot butyraceous hypothesis hot pot of and"red"".
“辣椒精可以让食客辣得过瘾，而火锅红可以在几乎不放辣油的前提下，让辣锅“红”起来”。
Brian: Buy them a plant! You can never go wrong with a pot-plant!
布赖恩：给他们买一盆植物！买盆栽植物永远错不了！
At the beginning of the feel at the foot of the endless sand, carrying a full pot of happiness, passion surging to realize their dreams, slowly, a long time, go too far.
开始的时候感受着脚下的绵绵细沙，背着满满一壶的幸福，激情澎湃的去实现自己的梦想，慢慢的，时间长了，走得也远了。
You haven't heard the old saying that modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind? It's like a pot of cold water poured straight to my heart, I almost cried.
你没有听说过一句老话叫虚心使人进步，骄傲使人落后吗？这就像一盆凉水直泼到我的心里，我差点儿就哭了出来。
Go not for every grief to the physician, for every quarrel to the lawyer, nor for every thirst to the pot.
不要一有病痛就求医，一有争吵就请律师，稍觉口渴就找水壶。
But perhaps the easiest way to enjoy the color of nature is to simply put a pot plant in your office or bedroom - perfect for those who aren't ready to "go green" just yet.
但欣赏这种大自然色最简单的方式，或许就是在办公室或者卧室摆一盆绿植——对于那些还没准备好“穿上绿色”的人来说，这简直太完美了。
You must go into the people's home as I have done, look into their cooking pot and eat their bread.
你必须学我走进人家家里，看看他们的做饭锅，吃吃他们的面包。
Pot with fresh, cold water (enough to flood and half of bamboo) boil, will go to pot bamboo cook for 25 minutes after the big switch to low heat and simmer 90 minutes, season with salt.
大锅里注入清水（足够淹及竹筒的一半）烧开，将竹筒移至锅里以大火炖25分钟后转小火继续炖90分钟，加盐调味即可。
Pot with fresh, cold water (enough to flood and half of bamboo) boil, will go to pot bamboo cook for 25 minutes after the big switch to low heat and simmer 90 minutes, season with salt.
大锅里注入清水（足够淹及竹筒的一半）烧开，将竹筒移至锅里以大火炖25分钟后转小火继续炖90分钟，加盐调味即可。
应用推荐