You go on without me. I'll be fine.
别管我了，你继续吧。我没事的。
He remained, and let the others go on without him.
他自己留下来了，让其他人继续走。
Life would not go on without plants.
没有植物，生命就无法延续。
How Will Our Life Go on without Internet?
没有互联网，我们的生活将会如何？
All this must go on without her. Did she resent it?
所有这一切在没有她的时候都必须继续下去。
Stop and let the world go on without you once in a while.
停下来，让世界在没有你的时候运转一会儿。
Cheri: I came back because... I couldn't go on without you.
谢利：我之所以回来是因为……没有你我活不下去。
The kid shrugs. "If you're in such a hurry, go on without us."
小男孩耸了耸肩：“可你要是这么快，一会儿就看不见我们了。”
So do the people's life and production, t,ife couldn't go on without water.
没有水便没有生命。
He's happier at Spurs, so the club will go on without him and I am sure we'll have success.
他更愿意去热刺，但俱乐部也不会因为少了他而停止运行，并且我能肯定我们会成功的。
When we allow the above thoughts to go on without really being conscious of them, we procrastinate.
我们允许以上想法得以持续而未真正意识到时，就是拖延。
That our families, bosses, or friends won't be able to go on without having instant access to us at all times.
如果不能马上找到我，我的家人、老板、朋友都会玩不转儿！
As we all know, plants and animals need water. So do the people's life and production, life couldn't go on without water.
正如我们所了解的，动植物需要水，人类的生产生活也需要水。没有水便没有生命。
As we all know, plants and animals need water. So do the people's life and production, t, ife couldn't go on without water.
正如我们所了解的，动植物需要水，人类的生产生活也需要水。没有水便没有生命。
Because in some of the events, once the stopwatch ticks off, the competition must go on without any human guidance or control.
因为在一些比赛中，一旦秒表开始计时，比赛就必须在无人类引导和控制下进行。
These sorts of comments are a sort of self-fulfilling prophecy, an effective vote of no confidence that tells the market that Portugal can't go on without a bailout.
这是一种自我实现能力很强的预测，说明人们对告诉市场必须向葡萄牙实施救助这个事实缺乏信心。
'I tried "stopping on" one year,' said the third swallow. 'I had grown so fond of the place that when the time came I hung back and let the others go on without me.
“有一年我试着留下来的，”第三只燕子说。“我越来越喜欢这地方，所以到了该走的时候，我就留下了，没跟别的燕子一块儿走。”
Sitting on the floor, spread your legs as far as they will go without overstretching.
坐在地板上，尽可能分开双腿，但不要过度拉伸。
Never go to a speech without some prior work on it.
如果没有事先做好准备，千万不要去参加演讲。
This answer so confused poor Alice, that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.
这个回答把可怜的爱丽丝弄糊涂了，她让睡鼠继续说了一会儿，没有打断它。
If you put a stone in the way of an ant, it will go around, over, under or on top, without stopping, until it finds a way to get where it needs to be.
如果你用石头挡住蚂蚁的去路，它会不停地绕道、从上面越过、从底下或从顶部走，直到它找到一条通向目的地的路。
If you put a stone in the way of an ant, it will go around, over, under or on top, without stopping, until it finds a way to get where it needs to be.
如果你用石头挡住蚂蚁的去路，它会不停地绕道、从上面越过、从底下或从顶部走，直到它找到一条通向目的地的路。
应用推荐