Loose me, 'she cried,' and let me go.
“放开我，”她叫道，“让我走。”
Another little secret: for long days on the go, Ms. Garcia often wears shoes that are half a size too big, inserting gel insoles if they're a little loose.
另一个秘诀是：对付走路比较多的一天，加西亚女士常常会穿大半个尺码的鞋子，如果太松的话，就塞上凝胶鞋垫。
Is not this the fast that I have chosen? To loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
我所拣选的禁食，不是要松开凶恶的绳，解下轭上的索，使被欺压的得自由，折断一切的轭吗。
Pieces like this fl oral Rebecca Taylor romper and tiered blue Gold Hawk dress go with tougher accessories and loose waves that help her style swing “from sweet hippie girl to rocker chic.”
像这件印有花卉图案的丽贝卡·泰勒连衫裤和带有层次的戈尔德·霍克蓝色礼服，搭配较狂野的配饰和蓬松的卷发使她的造型“从甜美的嬉皮女孩转变为摇滚潮女”。
We both stood watching him go the young woman and I until he disappeared behind tatters of sky-fog that had come loose.
那位年轻的女士和我都站在那看着他离去，直到他消失在已经散得支离破碎的雾中。
After blow-drying your hair at night, put it up in a high, loose bun on the top of your head, secure with a clip, then go to sleep.
晚上吹干头发后，将头发在头顶挽成一个松松的发髻，再用卡子固定好，就可以放心去睡大觉了。
But anonymous inner classes give you only a loose approximation of closures, and they don't go as far as you need to go.
但匿名内部类只是宽泛地近似于闭包，它们并没有深入到您需要的程度。
As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.
所有用锄刨挖的山地，你因怕荆棘和蒺藜，不敢上那里去。只可成了放牛之处，为羊践踏之地。
And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.
对他们说，你们往对面村子里去。一进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的。
Go to the mountains because all hell is breaking loose anytime, and then he gives several things that are there.
逃到山上去，因为地狱随时可能来临，然后列了一些事。
Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
你们往对面村子里去。进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的。
I will always hold your hand, never let go. I would like to hold your waist, never loose.
我愿意一直牵着你的手，绝不放开。我愿意一直抱着你的腰，绝不松开。
Let's go to see a dentist. Let him pull out the loose tooth. Then you will not suffer.
我们去看牙医吧，请他把活动的牙拔掉，你就不用受苦了。
I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.
什么事我都不想管了，只想往下，往下飘，就像那可怜而疲惫的叶子一样。
Loose mohair sweaters go well with leggings, giving women a slender and leisurely look. It's also popular to wear them with pencil skirts or capri pants.
宽松的马海毛毛衣与打底裤是绝配，为女士们打造出纤细苗条的休闲范儿。马海毛毛衣配铅笔裙或卡普里裤也是一种热门穿法。
Let's go for it and be fearless... we can loose money, fame, love but not happiness!
让我们无所畏惧地放手去追寻它吧！…我们可以可以没有金钱，没有名声，没有爱情，但是不能不幸福！
Like the key, the loose wheel will not go straight to theright place when it works.
滚轮和按键类似，较松的滚轮在滚动时，会感到。
I am a very private person, I live alone most of the time, I don't go to parties, because it is too much, otherwise I would completely loose myself.
我是一个非常隐私的人，大部分时间我都一个人过着，我不去宴会什么的，因为实在太喧嚣，我会失去自我的。
Let's forget the exam, we'll go to the student union and just hang loose.
别再惦记着考试了。我们去学生会轻松一下。
This is the time to wrap up the year. It's time to let go of past baggage, tie up the loose ends, tidy up your feelings, and get ready for what's ahead.
现在是该打包这一年的事了，也是时候放下这些过去的包袱，做一些收尾让工作有始有终，收拾起情绪，准备迎接即将到来的新一年。
When the great square of blank wall that was to go had been cut loose, she had the thrill of pushing it out with a crash into the yard.
当框定的正方形墙块松动时，我母亲兴奋极了，一下子就把它推倒在院子里。
Front some performs the master to go on stage, his disciple told him the shoelace to be loose.
有一位表演大师上场前，他的弟子告诉他鞋带松了。
A powerful feature of High Detail Resin is that you can have moving or interlocking parts printed in one go. In order for the parts to come loose you need to keep a 0.5 mm clearance.
高精度树脂打印的一个强大的功能就是你可以将活动的部件打印在一起，为了保证各个活动部件的松动，活动部件之间应该保持0.5毫米的间隙。
A powerful feature of SLS Nylon is that you can have moving parts printed in one go. In order for the parts to come loose you need to keep a 0.5 mm clearance.
SLS尼龙打印的一个强大的功能就是你可以将活动的部件打印在一起，为了保证各个活动部件的松动，活动部件之间应该保持0.5毫米的间隙。
A powerful feature of SLS Nylon is that you can have moving parts printed in one go. In order for the parts to come loose you need to keep a 0.5 mm clearance.
SLS尼龙打印的一个强大的功能就是你可以将活动的部件打印在一起，为了保证各个活动部件的松动，活动部件之间应该保持0.5毫米的间隙。
应用推荐