O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
求你宽容我，使我在去而不返之先，可以力量复原。
And the people of the city looked curiously at him, and he grew afraid and said to his Soul, `Let us go hence, for she who dances with white feet is not here.
人们也用异样的目光打量着他，他于是惧怕起来，对灵魂说，“我们离开这里吧，那赤着雪足跳舞的姑娘并不在这儿。”
Eighty percent of them are thought to involve small birds like doves and larks, and hence go largely unnoticed.
它们有百分之八十被认为与小鸟有关，像鸽子和云雀，因此大多没有引起注意。
It is very late; hence you must go to bed.
时间已经很晚了，因此你必须睡觉去。
Steven Soderbergh and writer Susannah Grant go the later, and hence, paint-by-numbers route.
史蒂文·索德博格和编剧苏珊娜·格兰特选择了后者，因此从了众。
When Billy got home, he felt real bad about what he had done. Hence, he decided to go to Katie's house to tell her he was sorry and that he really loves her.
所以比利决定去凯蒂家，并告诉凯蒂他是多么的抱歉，多么的爱她！
When I go from hence let this be my parting word, that what I have seen is unsurpassable.
当我走的时候，让这个作我的别话罢，就是说我所看过的是卓绝无比的。
Hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
我指着法老的性命起誓，若是你们的小兄弟不到这里来，你们就不得出这地方，从此就可以把你们证验出来了。
Hence, enforcing reserves around these areas will go far in protecting these species and will provide the public with places for viewing sharks in their habitat.
他这样解释。“因此，在这些区域附近设置保护区将成功的保护这些种群，而且这也将使得公众能够到鲨鱼的栖息地来观赏它们。”
Hence, while you can specify the table space where the index object containing all the indexes for a data partition go, it is not possible to specify a table space for each individual index.
因此，在索引对象包含数据分区的全部索引的情况下，指定表空间时，就无法为每个单独的索引指定表空间。
Hence he decided to go forward with surgery.
于是他最终决定坚持手术。
My mother is by herself; hence I must go home now.
我妈妈独自一人在家，因此我现在必须回去了。
Hence, if you raise your vibrations upon Earth, you will be one of those who will go to the higher dimensions upon Ascension.
因此，如果你们在地球上提升了你们的振动，你们将是那些走向更高的振动接近扬升的人们中的一个。
Hence speed a car to trail tractor to slowly go forward.
于是奔驰车拖着拖拉机慢慢地前进。
Hence, we go to the previous step and make a different choice and proceed.
因此，我们去前面的步骤，并作出不同的选择，并继续。
The mood with the wind in the air, don't go to gently waft so much of affair, hence, have to let the brain, let the breeze with my mind wanders everywhere.
心情随着风儿在空中轻轻的飘荡，不再去想那么多的事情，于是，只好放纵自己的大脑，任夜风带着我的思绪随处飘荡。
With China enter into WTO, the price of car will go down, hence, the ordinary people can afford to cars have been seen as luxury.
随着中国加入WTO，小轿车价格将会下调，因此，老百姓们将也能买起曾经被看成是奢侈品的小轿车了。
Hence I all alone dream that I could go back to their society someday. Seeing their living condition, however, I doubt if I can live in an environment like this.
为此，我一直怀着一个梦想，那就是希望有朝一日能够回到他们的社会中去，可是当我看见莫他耳同胞的生活境况时，我又不免心生怀疑，自己是否真的有办法在那样的环境下度日。
Hence I all alone dream that I could go back to their society someday. Seeing their living condition, however, I doubt if I can live in an environment like this.
为此，我一直怀着一个梦想，那就是希望有朝一日能够回到他们的社会中去，可是当我看见莫他耳同胞的生活境况时，我又不免心生怀疑，自己是否真的有办法在那样的环境下度日。
应用推荐