Don't go for looks; they can deceive.
不要追求外表，外表可以欺骗人。
不要只看外表好么？
Don't go for looks; they cheat. Don't go for wealth; even that fades away.
不要只看外表，他会欺骗你，不要只看财富，它也可能消失掉。
Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth; even that fades away.
不要以貌取人，外貌可能会欺骗你；不要追逐财富，财富会消失的。
Don't go for looks, they can deceive; Don't go for wealth, even that fades away.
不要以貌取人，它具有欺骗性。也不要以财取人，它也许最终会散尽。
Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth, even that fades away.
不追求外表，那里藏着欺骗，也不追求财富，它终会离弃。
Don't go for looks, they can deceive, Don't go for wealth, even that fades away, Go for someone who makes you smile, Because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
不要只看外貌，它们可能会蒙骗你，也不要选择财富，它们会消逝无踪，应该找一个能另你开心和有微笑的人，因为只有笑容能将一个黑暗的日子变成明亮。
The client looks at the ideas andrealizes you were the right person for the job. They go away to mullover the ideas.
客户看到这些想法并且认识到你是这个职位的合适人选，他们已经到一边去仔细考虑这些想法了。
"I wanted to make something that looks so real that when you go out for Halloween no one can tell," Slusser said.
“我只想创作一些看起来更真实的东西，让大家在万圣节都辨认不出来，”Slusser这样说。
I thought I'd go for that job, it looks easy.
我想我选那件工作，它看起来容易些。
I hear everywhere I go that the world still looks to the United States for leadership.
不管我去哪里，人们都告诉我世界依然期待美国发挥领导作用。
FOR the first time in 28 years of increasingly reckless and vile rule, Zimbabwe's Robert Mugabe looks as if he may go. But only may.
在罗伯特·穆加贝鲁莽而又无耻地统治津巴布韦长达28年来，这是头一次他可能要下台，但也仅仅是可能。
But almost three quarters of women said they would go for brains over good looks because handsome men are too vain and those with brains will be able to provide for them.
但是差不多四分之三的女人说她们更看重男人的头脑而非外表，因为帅哥都没用，而聪明的男人才有能力供养她们。
The proposal looks unlikely to get the 14 votes needed for it to go to the full Congress for a vote.
看起来这份提案不大可能得到14票赞成票——进入国会投票的敲门砖。
They like to go online and create their own stories that might branch off - especially now that it looks like J.K. Rowling might have finished, you know, for once and for all.
他们喜欢上网去创造他们自己的，可以展开的故事，特别是现在，看起来罗琳可能已经全部写完了。
Who would go for — And forget the fact that he looks sort of unhappy.
谁会，忘掉他有点不高兴的脸。
Safe Bet: Elie Saab is one of the A-lister's go-to designers and this white dress looks like it was made just for her.
安全预测：Elie Saab(艾莉·萨博)不愧是一流的主力设计师之一。他设计的这款白色礼服像是为贝瑞量身定做的一样。
The important thing is that the end result looks good. If you go for full perfection, I suggest using 3D software.
重要的是，最终结果看起来不错。如果你最求完美的话，我建议还是使用3D软件。
The important thing is that the end result looks good. If you go for full perfection, I suggest using 3D software.
重要的是，最终结果看起来不错。如果你最求完美的话，我建议还是使用3D软件。
应用推荐