Other researchers go even further, suggesting that the data provide evidence for large open expanses of water on the early Martian surface.
其他研究者取得了进一步成果，他们认为，这些资料证明了在早期的火星表面上存在大片开阔的水域。
Some companies go even further.
有些企业甚至更进一步。
Operators within the same group can go even further.
集团内部的运营商更近一步。
Three months later, Microsoft would go even further.
三个月后，微软公司。
To go even further: How has China's "chunyun" become an issue?
再进一步探究：中国的春运如何成了一个问题？
Some go even further to beat the heat, rolling up their pants legs.
有些人为了祛暑甚至过而无不及，竟卷起裤腿来。
And I will go even further and will predict what its atomic mass is.
我会在深入，还会预测它的原子质量是多少。
Some interns will go even further to make a positive impression on their supervisor.
为了给自己上司留下良好的印象，一些实习生甚至付出了更多努力。
Or should she go even further, and take revenge by having an affair of her own?
还是你初一我十五，自己也用婚外情来报复？
And yet the tension seems to go even further than the sphere of contemporary art.
但这种矛盾似乎更进一步，已经超出了当代艺术的范畴。
The origins of the boom go even further back, reflecting huge changes in social attitudes.
繁荣的起源可以追溯至更远，反映出社会态度发生了巨大的变化。
Recycling is a start to put a dent into oil consumption for plastics but we need to go even further.
这样一来将增加对石油的需求，这是这个世界最不想见到的事情。
You can go even further by requiring a password to allow access to the database when it's first opened.
第一次访问数据库时你可以要求一口令来进入数据库。
In Part 3, you go even further by building on what you've done here to offer more robust and useful tools.
在第3部分中，您将继续基于本文构建的成果进一步提供更健壮、更有用的工具。
The V4 framework and Eclipse can go even further by making it easier to debug an application in production.
V 4框架和Eclipse还能够进一步简化对生产环境中的应用程序的调试。
But with Pro you can go even further and drill down into individual customer transactions at the code level.
但是使用专业版，你可以进一步深入，在代码层面上，钻入到单个客户的交易事务。
In other words, once you've said, "OK, I will lose 35 pounds and I will weigh 140 pounds again," go even further.
换句话说，一旦你告诉自己，“好吧，我会减掉35磅体重，并且回到140磅，”甚至是减少更多的体重。
Now you could go even further by nesting 2d families or calculating the floor area based on the parameters.
现在你可以通过导入2d组件或者运用参数进行楼层面积的计算来进行更深层次的建模。
You can go even further and create an 'AST' for your language and display it in the navigation bar and outline views.
你甚至可以为你的语言创建一个‘AST’，并在导航条与大纲视图上显示它。
By the time you reach the end of the cycle, you will already well along the path to Ascension and ready to go even further.
等你们到达周期的终点的时候，你们就会很好地走在扬升的道路上，并且准备好走的更远。
Should we go even further in relaxing the boundaries of time until we live in a world in which every minute is much like every other?
如果我们再进一步放宽时间的界限，长此以往，我们势必生活在一个每一分钟都何其相似乃尔的世界上。
If we go even further back, Eric Mendelsohn was using organic forms to create his masterpieces such as the Einstein Tower in Germany.
如果我们往回退到更先前的时候，埃里克·门德尔松(Eric Mendelsohn)也使用有机形式来创造他的杰作，例如德国的爱因斯·坦塔。
You can go even further with this by putting a book that you want to read, or something else you want to get on with, next to the couch.
你还可以更进一步，把一本你想读的书，或者别的你想看的东西放在沙发边上。
But some engineers want to go even further and give smart structures the ability to react to problems, rather than simply reporting them.
但许多工程师想做得更全面，想给予智能结构一种可以反映问题的能力，这比简单地记录问题更好。
Smartphones have already proven their worth as navigation devices for sighted people but a new concept aims to go even further for the vision impaired.
对我们这些看的见的人来说，智能手机是个很好的导航设备。 现在有人想做下改进，将智能手机用于视觉受损人群的导航中去。
Smartphones have already proven their worth as navigation devices for sighted people but a new concept aims to go even further for the vision impaired.
对我们这些看的见的人来说，智能手机是个很好的导航设备。 现在有人想做下改进，将智能手机用于视觉受损人群的导航中去。
应用推荐