It was so cold that we were able to go skating on the lake.
天气极冷，我们能到湖上去滑冰了。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
如果天气冷，我会穿一些暖和的衣服，在海滩上长时间散步。
On such a cold morning, I also got up at 6 o'clock to go for a run as usual.
在如此寒冷的一个早晨，我还像往常一样6点起床去跑步。
Winter and soup go together, eating a bowl of hot borscht is an excellent way to warm up on a cold winter night.
冬天是喝汤的季节，在寒冷的冬夜，喝一碗热乎乎的罗宋汤是保暖的好方法。
When I go to the cemetery to visit my brother, it makes me sad to see graves - just the cold stones - and no flowers on them.
当我去墓地看望我的哥哥，我感到很悲伤。因为我看见了那些坟墓- - -都只是冰冷冷的石头- - -没有鲜花。
I told you to go easy on the coffee, not go cold Turkey!
你在说什么呀？你让我少喝咖啡，多吃冷火鸡呀？
Since the sea-ice area looks likely to go on shrinking, such a link, if indeed it exists, would probably mean more cold winters in Britain and much of Europe.
随着极地冰川的持续减少，如果这种联系确实存在，那么这将意味着在英国，以及欧洲的大部分地区，寒冷的冬天将会越来越多。
Go to restroom and put some cold water on your face.
到洗手间去，在脸上敷些冷水。
If you are going to go fish, at a minimum you should have an 8-hour marine-safety class on cold-water survival.
如果你打算去捕渔，那么最起码要接受8个小时的寒冷海域生存课程训练。
We walked for a few moments, until my mother decided that she was too cold to go on.
我们又前行了一会儿，妈妈说她太冷了，不想再走了。
He caught a cold and didn't go to school on Monday.
他感冒了，星期一就没去上学。
If you decide to go down the informal BBQ road then remember that if you're going to be on the beach all day then you'll need to have lots of cold drinks on hand (and not just beer!).
如果决定了从BBQ小道上去，要在沙滩上呆上一天，记得要带多些冷饮(不仅仅是啤酒)。
On a hot day like this one, I could really go for an ice-cold beer.
在这样的热天里，我真想喝杯冰啤酒。
We prefer to stay inside rather than go shopping on such a cold day.
在这么冷的天，我们宁愿呆在家里，也不愿去购物。
You'd better not go out on such a cold wet night.
在这样寒冷潮湿的夜晚，你最好不要出去。
What kind of frosting do you have? Is the frosting cold? How many sprinkles are you putting on? Wait, wait. No, no, no, no, go back.
你们有什么样的糖霜？糖霜是凉的吗？你们有多少种上面的点缀？等等。不，不，回到前面。
Dogfight against MiGs! Cold War jet air-combat game on the go!
混战对抗米格！冷战飞机空战游戏去吧！
Anakin sat on the cold ground, watching the streaks of orange cut through the gray, the sun was rising. "It is time to go," Obi-Wan said.
阿纳金坐在冰冷的地面上，注视着地上阳光穿过灰影形成的橙色条纹。太阳正缓缓升起，“该走了，”欧比万说道。
We plan to go on vacation during the cold winter months to a warmer climate and purchase a new home on a golf course.
天气冷时，我们计划往气候温暖怡人地方过冬，更计划在高尔夫球场购置一个新家。
So don't faff around, as a true gentleman will just sit there watching his food go cold as you carry on chattering.
所以不要瞎忙活一通，因为一位真正的绅士可是会一直听着你唠叨然后眼睁睁地看着自己的食物冷掉的。
You ought to know better than to go swimming on such a cold day.
你应该知道，这样冷的天是不该去游泳的。
You mad girl, to go out with no coat on a cold day!
你这个傻丫头，冷天外出怎么不穿大衣！
Henry's father poured cold water on his plans to go to college.
亨利的父亲对他上大学的打算泼冷水。
You ought to know better than to go out without an overcoat on such a cold day.
你应当懂得这样冷的天不穿大衣出去可不行。
Later on, as long as the house guest went cold, and very few will go to the second time.
后来，只要去过冷漠家做客的，很少会在去第二次了。
He was mad to go out with no coat on a cold day.
他冷天出去不穿外套，真是发疯了。
It was cold, raining, and to crown it all, we had to go home on foot.
天气寒冷，又下雨，更糟糕的是，我们得步行回家。
It was cold, raining, and to crown it all, we had to go home on foot.
天气寒冷，又下雨，更糟糕的是，我们得步行回家。
应用推荐