Malicious shall not go back to there all the familiar east east moved to Beijing, just meet needed at this time.
狠不得回去把那边所有熟悉的东东搬到北京来，刚好满足此时所需。
And she asks him to go back there after her death and scatter her ashes on the lake.
她还要求他在她死后回到那里并把她的骨灰撒在那个湖上。
You can skip questions and go back to them later as long as there is time remaining.
只要还有时间，你就可以跳过问题，稍后再回答。
He did know about crime, so I suppose there are folks that just have to go back to prison several times.
他确实了解犯罪，所以我想有些人不得不重进监狱很多次。
I had to go back to find it, so I told my brother to wait right there.
我得回去找，所以我让弟弟在那等着。
It takes four hours to go there and back.
往返要4个小时。
They move around the forests - you see them one day and the next day you go back to talk to them and they are not there.
他们在森林中四处流动-某一天你在某个地方看到他们，但第二天当你回到那个地方想与他们交谈时，他们已没有了踪影。
And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.
另外，假如我想分离它，我只需要单击并拖动，然后就可以回到过去那个状态，再继续把不同的拼图放到一起。
But it's totally different today, not only these people are back home now, but also many experts go there to build the countryside.
但它的完全不同了，不仅这些人是回家了，但也有许多专家去那里建立农村。
Back in the day, there was only one way to attend college and that was to apply for school and go.
过去，只有一种方法可以上大学，那就是申请学校然后去那里读书。
There was no time to grieve; I had to go back to putting things together.
我们连悲痛的时间都没有。我必须赶回去整理纷乱的事情。
Everything in that closet needs to be removed every hanger, jacket, purse, even an old awkward stool that you think is going to go right back in there anyway. Take it ALL out.
壁橱里的所有东西都要拿出来，衣架，夹克，钱包，甚至是你认为就应该放在角落里的旧而难用的搁脚凳，通通拿出来。
When there are no children going to bed hungry in this rich nation, I may be ready to go back to teaching.
当在这个富足的国家里，当没有孩子饿着肚子上床睡觉时，我可能会回去教书。
But while 'my mothering instinct was to go over there and hover, ' she says, she restrained herself while Ella cried for a few moments, then joined her husband to pat Ella's back and soothe her.
但是，她说，虽然做母亲的本能会促使她走过去表示关切，但她会努力克制自己，等艾拉哭一会儿之后，再和她的丈夫一起拍拍她的后背、安慰她。
And it's all just sitting there, this hidden history, just begging us to go back.
这段被隐藏的历史历久弥新地伫立在这里，等待着我们慢慢发掘。
So I had to go back to the beginnings of rapid-fire technology and start my clock from there.
所以我不得不从速射武器的技术开始学习，第一件就是我的闹钟。
Last month, he sent a message to the faithful in Ireland about the scandals there, which go back several years, but he rejected Suggestions that he make it a letter to the entire church.
上月，教皇致函爱尔兰天主教会，提起数年前的那里的丑闻事件，但他拒绝了将此信传达给整个教廷的建议。
Electrons that were deprived of their energy in favour of electromagnetic radiation go back to the resonators and get inhibited there.
而被剥夺了电磁辐射能量的电子将回到谐振器中并被抑制在那里。
The people who are in the know -know who's trustworthy as a borrower and who has a good prospect of paying it back -but if I go in there ignorantly, I'm going to get stuck with the worst stuff.
那些行家老手们，就知道哪些借款人是可信的，钱借给谁还款的把握比较大，但如果我懵然不知就把钱投进去了，就可能会落得个血本无归的结果。
If I were to go back to the headmaster's study and find the dusty statuettes still there, I would arrange them differently.
如果我还回到校长室里而那些雕像还在那里，我会重新安排它们的位置。
He should go back to the museum and stay there.
他真该回博物馆待着去。
Go back in time: the first step to overcoming self doubt is to recognize that it's there in the first place.
及时回到自我：克服自我怀疑首要的第一步是知道到它就在这里。
But there are always those who want to go back the old thinking in Germany.
但在德国总有一些人要退回老思维里去。
The chances of them to go back to 2007 it's very, very unlikely but the chances for them to remain at these high levels, and not only, at these unstably high levels are there," he said.
粮价要想回到2007年的水平，可能性非常非常低，但粮价继续保持在目前的高价位、波动性很大的高价位，却很有可能。
Let's go back to methane and see what happens there.
让我们回到甲烷，看看发生了什么。
You'd have to go look at a house, see if a house was still there, and go back and report on that.
有时要去看房子，看是不是还在那儿，然后回去报告情况。
There would be very little switching costs for Goldman and Morgan to go back to being broker dealers.
高盛、摩根·士丹利回归经纪交易商身份的转换成本非常低。
There would be very little switching costs for Goldman and Morgan to go back to being broker dealers.
高盛、摩根·士丹利回归经纪交易商身份的转换成本非常低。
应用推荐