To be perfectly honest , I didn't want to go anyway.
说真心话,无论如何我是真的不想去。
If he doesn't want to go, he doesn't need to. We'll go anyway.
他不愿意去就算了,咱们反正去。
m:当然,反正我也得去取。
It may rain, but we shall go anyway.
也许会下雨,可我们无论如何要去。
反正咱们去!
I know it is inconvenient, but I want to go anyway.
我知道这不太方便,但不管怎样我还是要去。
He knows it's inconvenient, but he wants to go anyway.
他知道不方便,但他无论如何都想走。
My faith is never give up and the hard time will go anyway.
我的信念就是永不言弃,艰难的时刻总会过去。
You seem to go anyway, and you should - a really good time awaits you.
你似乎去,无论如何,你应该-一个很好的时间等待着您。
"I need to go anyway, " Franz lied, "to pick up some leather sup plies. "
“反正我本来也要去,”弗朗兹说谎道,“去买一点皮材。”
It seems you will go anyway, perhaps because doing so is important to you.
看起来你还是会去参与,也许因为这样做对你很重要。
I don't think I'm needed as a helper, but I'll go anyway, just to show willing.
我想并不需要我帮忙,但我还是要去,以示诚意。
You certainly couldn't eat it all in one go anyway, it wouldn't be a romantic moment.
无论如何,你都肯定不可能一口气吃掉这只牡蛎,何况那样做的话,也肯定不那么浪漫。
If you tell Jack not to go, you'll just be wasting your breath; he'll go anyway.
如果你告诉杰克不要去,那完全是白费口舌,他无论如何都要去的。
Five Arthur's profile, and he saw his terror-stricken eyes bulging out and his go anyway.
不管怎样,从亚瑟的五个侧面,他看见了他瞪着的惊恐的双眼和他的能量。
If anyone tried to stop me going I would get so angry I would just run out of the house and go anyway.
如果任何人企图阻止我跑步,我会变得很生气,然后跑出家门随便到一个地方去。
But rather than lose the money on the non-refundable flights and hotel deposit, the 39-year-old decided to go anyway and find another woman to join him, for a payment of 642 pounds ($1, 259).
由于已付的机票钱和酒店住宿费用无法回收,39岁的科鲁特决定按原计划旅行并且找一个女伴同行,这位女伴只需付给他642英镑的旅行费用。
Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow.
反正我现在还是走的好—明天见。
"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
“我得了重感冒。”—“是吗?哦,真是的。如此的话,你这个周末就不走了吧?”
We decided to go through with our plan, anyway.
不管怎样,我们还是决定进行一次我们的计划。
Anyway, go over there and take a look, if you're interested in more about Guam. It's a great resource that will continue to grow in the years to come.
不管怎样,去看看吧,如果你对关岛感兴趣。它将会在以后的几年继续成长为很好的资源。
Assuming that News Corporation wins over Sky's shareholders, the deal is likely to go through anyway.
我们假设新闻集团将赢得天空新闻的股权,那么这项收购交易是无论如何会通过监察的。
This filter's lifecycle is pretty straightforward, but let's go over it together anyway.
这个过滤器的生命周期很简单,不管怎样,我们还是研究一下它吧?
"I'll get up," Sally groaned from her side of the bed. "I can't go back to sleep now anyway."
“我要起来了,”莎莉在床的另一边咕哝道,“反正我现在是无论如何也睡不着了。”
Anyway, go and ask the Business Centre.
不管怎样,去到商务中心问问吧。
Given their huge stockpile of national savings from the oil boom years, plus plenty of continued income despite the drop in oil prices, Kuwaitis can probably afford to go on bickering anyway.
得益于这些年石油盛产,国民储蓄有着巨大的储存量,再加上大量的持续的收入,尽管油价下跌,科威特人终究还是能够继续吵一吵。
Given their huge stockpile of national savings from the oil boom years, plus plenty of continued income despite the drop in oil prices, Kuwaitis can probably afford to go on bickering anyway.
得益于这些年石油盛产,国民储蓄有着巨大的储存量,再加上大量的持续的收入,尽管油价下跌,科威特人终究还是能够继续吵一吵。
应用推荐