I'd like to go camping with you this weekend, but I don't have a sleeping bag.
这个周末我想和你去露营,但是我没有睡袋。
I feel like sleeping. I want to go to bed.
我困了,想睡觉。
While that individual might feel recovered after their sleeping spell, the study suggests the next time they try to go without shut-eye, their performance may start to deteriorate.
然而,这个人可能在他的睡眠法术后觉得恢复了,他们的研究暗示了下一次他们试图不睡觉就做事,但是他们的表现可能开始变坏。
I’m not saying that you need to go raw vegan just to cultivate a habit of sleeping/waking early, just that I noticed this particular benefit when I switched to this diet.
我不是说你需要变成一个素食主义者来培养一个早睡早起的习惯,只是我注意到这个特别的好处,当我变成素食主义者的 时间。
Plan you sleeping time and the hours before you go to sleep well, and you will get enough sleep for the night.
计划好你的睡眠时间,算好何时会上床睡觉,做好以上准备,今夜,你一定会有好眠。
Police and parks officers go through Central park each night and rouse anyone found sleeping.
警察和公园管理员每晚都在公园中巡查,把在里面睡觉的人叫醒。
Poor sleeping habits can be resolved if you are willing to look at what you do before you go to sleep, your sleeping environment and other factors.
如果你肯仔细关注一下你睡觉之前做的事情,你睡觉的环境还有其他因素,你就有可能改掉不良的睡眠习惯。
I could easily see a sleeping area where I would leave for Denver after dinner, watch a movie, go to sleep and wake up in the morning in Denver.
这下很容易找机会睡觉了,吃完晚饭出发去丹佛,看个电影,睡个觉,然后第二天醒来就到了丹佛。
If I cannot tolerate certain deeds, say, if I am disturbed when I am sleeping, I will send messages to or tell him directly not to go on.
当我发现我不能忍受的行为,比如说睡觉被人打扰时,我会发信息或者直接和别人说叫他别吵了,我要睡觉。
Patients with Morvan's syndrome suffer from severe insomnia and have been known to go for months without sleeping.
莫氏综合症患者严重失眠,甚至几个月不能入睡。
Do not use misleading terms such as "sleeping" and "gone away"; the first may well make your child afraid to go to bed, and the second leads her to expect Grandpa's return.
不要使用有误导性的说法,比如“睡着了”、“出远门”了等等。前者会让孩子对于上床睡觉产生恐惧,后者则会让孩子产生“爷爷还会回来”这样不切实际的幻想。
Go to the country, where people are more relaxed, food is plentiful and there's ample room for one traveler to lay out her sleeping bag under the stars.
进入乡村,那里的人们都更加无拘无束,食物充足,一个旅行者在星空下有足够的空间展开睡袋休息。
If you are having trouble sleeping at night, try drinking some herbal teas 30 minutes before you go to bed.
如果你在夜晚不能入睡,试着在睡觉前30分钟喝点茶。
If you live with a night owl who hasn't the slightest interest in changing his or her sleeping schedule, ask for a bit of slack and no noise when they finally do go to bed.
假如你的室友是个夜猫子,而且他们无意改变晚睡的作息,那就要求他们上床睡觉的时候小点声。
So, one of the bizarre side effects is some people with Ambien while sleeping go downstairs, open up their refrigerator and eat huge amounts of food.
服用安必恩的其中一个副作用,就是梦游走下楼,打开冰箱,吃一大堆东西。
Patients may not report difficulty sleeping, because brief interruptions in sleep often go unremembered in the morning.
病人也许不会报告说他们有睡眠困难,因为睡眠中简短的停顿往往在早晨的时候就不记得了。
The next tip helped me go to sleep earlier instead of sleeping in later.
下面的技巧帮我选择早睡,而不是晚起。
I weaned them from sleeping with me a few months ago, but they still seem a bit disappointed when I go off to bed without them.
我不让它们象几个月之前一样和我睡觉,在我没有带它们去睡觉的时候,它们看起来还是有点失望。
They would take turns sleeping and the only time they left was to go to the ATM, " says Roberto, who has worked at Route 36 (in its various locations) for the last six months.
除了睡觉就是吸毒,唯一离开的时间是去提款机取钱,”罗伯特说,他在Route36(地点飘忽不定)工作了半年。
If at least one of you spends a lot of time sleeping on your side, if you go with an innerspring mattress I recommend a Simmons Beautyrest.
假如你很多时候都只睡床的一边,如果你想买内装弹簧的床垫,我给你推荐SimmonsBeautyrest床垫。
I wanted to go to Fantasyland, so we rushed there after lunch. In front of Sleeping Beauty Castle.
我想去梦幻岛,所以吃完午餐后我们冲到那里去。在睡美人城堡的前面。
This is what I left: an empty chair at the table, the scent of my skin on the sheets, an old painting, a sleeping dog, a blue pitcher, my lingering shadow on the front steps before I let go.
这些都是我留下来的:桌边的一把空椅子、我的皮肤留在床单上的气味、一幅老画、一只睡眼惺忪的狗、一个蓝色的水壶,我放手之前徘徊在门前台阶上的阴影。
The children love sleeping out in tents when we go camping.
我们野营时,孩子们喜欢睡在帐篷里。
But honestly - as we only go back to the hotel for sleeping there is nothing that I take with me.
但老实说——因为我们回酒店也就是睡觉,我什么也不带。
But honestly - as we only go back to the hotel for sleeping there is nothing that I take with me.
但老实说——因为我们回酒店也就是睡觉,我什么也不带。
应用推荐