China itself has not approved commercial cultivation of GM rice, although there are numerous field trials in the country.
中国本身尚未准许商业性种植基因改造大米，但境内有许多田野试种。
To test the effect further, they plan to compare theantiviralpowers of the GM rice that has produced the protein withproteinisolated directly from Yuzhu.
为了进一步检测转基因大米的抗病毒性能，研究小组准备首先比较大米和由玉竹提炼而来的纯抗病毒蛋白质的抗病毒性能。
A variety of GM watermelon will be seedless and there is GM rice, sometimes called "golden rice", which will have more vitamins and can grow in poorer soil.
好多种转基因西瓜是无子的；还有一种被叫做“金米”的转基因稻米，这种稻米维生素含量很高，可以在贫瘠的土地上生长。
"China has been stricter with GM rice than any other country on any GM crop," says Huang Dafang, former director of CAAS's Biotechnology Research Institute.
“中国对于转基因水稻比其他任何国家的任何转基因作物都更严格，”中国农业科学院生物技术研究所前任所长黄大昉说。
To test the effect further, they plan to compare the antiviral powers of the GM rice that has produced the protein with protein isolated directly from Yuzhu.
为了进一步检测转基因大米的抗病毒性能，研究小组准备首先比较大米和由玉竹提炼而来的纯抗病毒蛋白质的抗病毒性能。
In China, no official permit to sell GM rice has ever been issued, yet GM rice has reportedly found its way into consumer markets in parts of central and southern China.
在中国，虽然还没有任何销售转基因水稻的正式许可，然而有报道说在华中和华南部分地区的市场上已经出现了转基因大米。
The multi-national agricultural companies such as Monsanto are among several overseas organizations or institutions which hold patent rights on GM rice lines being developed in China.
绿色和平组织在去年的一份报告中说：“大的跨国农业公司，例如孟山都，它有多家海外组织和驻外机构握有转基因水稻的专利权。
At this research station in the Philippines, scientists at the International rice research Institute are developing GM rice that can tolerate drought, one of the toughest stresses on crops.
在菲律宾的这个试验站，国际水稻研究所的科学家们正在研发抗旱转基因水稻，而干旱是水稻最严峻的生存压力之一。
The technological breakthrough for golden rice came back in 1999, and the crop quickly became a symbol for those who believe in the lifesaving potential of GM crops.
黄金大米的技术突破发生在1999年，对于那些相信转基因作物有救命潜力的人，这种作物迅速成为了一个标志。
However, GMOs do not include non-living ood products produced rom GM crops, such as corn oil, soymilk and polished rice.
但是，基因改造生物不包括由基因 改造作物所制成的无生命的食用产品，例如粟米油、豆奶及精制白米。
However, GMOs do not include non-living ood products produced rom GM crops, such as corn oil, soymilk and polished rice.
但是，基因改造生物不包括由基因 改造作物所制成的无生命的食用产品，例如粟米油、豆奶及精制白米。
应用推荐