When night falls, red and blue and other colors cast a hazy glow over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红色、蓝色和其他颜色为这座被成千上万个霓虹灯指示牌点亮的城市蒙上了一层雾蒙蒙的微光。
And you can see blue glow to the Cherenkov radiation that fresh fuel assemblies coming out of the reactor would emit in the water.
你们能看到蓝辉光，在切伦科夫，辐射里，新的燃料组件从，反应堆里出来，它们会在水里放射。
The eerie blue glow of luminol on TV crime dramas could soon be replaced with a less dramatic, but far more revealing photograph.
在犯罪剧中出现的散发诡异蓝光的发光氨很快就会被更加平和和有效的照片所替代。
The blue glow that surrounds the blue Horsehead's eye — and other stars around the image — is a reflection nebula composed of fine dust.
环绕着蓝色马头的眼睛部位的蓝色光芒——与周围其它恒星——是一个由细尘埃组成的反射星云。
Under UV light, clean sand appears purple or black. Some minerals, such as calcium carbonate in seashells, glow blue, as does a shovel handle in the picture above.
紫外线照射下，干净的沙子呈紫色或黑色。有些矿物，如海贝中的碳酸钙，会闪着蓝光，就如同上图中的铁锹的把手。
Under blue light, the spots on this shark fluoresce, creating an eerie glow.
它身上的荧光点在蓝光下散发着诡异的光芒。
Tip: Landscapes shot on clear days can be very blue, especially in the shadows. Set your camera's color balance to Cloudy, which ACTS as a warming filter for a more golden glow.
小提示：晴天拍摄的风光片，特别是阴影部分会非常蓝，这时将相机的白平衡设置为阴天可以在照片中增加金黄色，相当于在镜头前加了一片暖色滤镜。
Arete's men knew it, too. Like shadows in the blue neon glow, they slipped out from behind the pool tables and moved to flank the defenseless man.
阿雷特的手下当然也听见了，在蓝色霓虹灯的照射下，他们像影子一样从台球桌后走出，朝毫无还手之力的对手包抄过去。
Some minerals, such as calcium carbonate in seashells, glow blue, as does a shovel handle in the picture above.
有些矿物，如海贝中的碳酸钙，会闪着蓝光，就如同上图中的铁锹的把手。
The region features immensely powerful blue stars, which light interstellar dust grains, producing the blue part of the glow.
这个区域的主要特征是极其强大的蓝色恒星，这些恒星使星际尘埃颗粒发出光照中蓝色部分的光。
Scrap dealer Devair Ferreira, who bought the source, was intrigued by the blue glow it emitted in the dark.
废品经销商戴威尔费雷拉，买下了这个放射源，他这个东西在黑暗中发出的蓝色光亮非常好奇。
In his book 'death: Its Causes and Phenomena', Hereward Carrington reported the body of a boy radiating a blue glow after his death of acute indigestion.
在赫里沃德·卡林顿(Hereward Carrington)的《死亡：原因和现象》(Death：Its Causes and Phenomena)中记录过一个因患严重的消化不良而死的男孩，其尸体也会辐射蓝辉光。
Anna Monaro had asthma and for several weeks, a blue glow would emit from her chest while she slept.
安娜·莫纳诺(Anna Monaro)身患哮喘，几个星期后每当她睡觉时，她的胸口就会发出蓝辉光。
Cherenkov radiation is predicted by the "standard model" of particle physics and is also observed in the real world, most often as a faint blue glow emanating from the cores of nuclear reactors.
切伦科夫辐射是用粒子物理学的“标准模型”所预测到的，在现实世界中也观察到了，最经常是从核反应堆的核心处所发射的淡蓝色光芒。
Similar tactics have since been used to create much larger creatures that glow when exposed to deep blue light.
类似的实验也在一些更大动物身上得到了验证，当在蓝光环境中，这些动物产生了荧光。
The warning glow of small blue dots can be seen under a fluorescent microscope.
这种警示性荧光是在荧光显微镜下可见的小蓝点。
On the horizon, the bright blue glow-called airglow-shines just before sunrise over the Golden State.
在地平线上，太阳在这个黄金般的城市上升起，空气中还闪耀着明亮的蓝色气辉。
A pale blue glow filled the lane.
一道惨白的蓝光就照亮了小路。
The 2-millimeter-tall polyp, which forms vast coral reefs in the Caribbean Sea, holes up in its Marine fortress and waits for the moon to shift from its usual blue hue to a redder glow.
2毫米高的珊瑚虫(这种珊瑚组成了加勒比海广袤的珊瑚礁)，暗藏在自己的海洋堡垒里，等待着月光从平常的蓝色变化为红晕。
Five-hour glacier treks bring you up close and personal to the glacier's myriad peaks, fissures and, if you're lucky, the ice cavern the lake hollows underneath, all effusing an ethereal blue glow.
五个小时的艰辛的冰川行走让你近距离的与冰峰冰峡亲密接触，如果你够幸运，可以一访冰洞下的湛蓝，空灵的湖泊。
And its greenish blue glow may be visible to the naked eye.
可能用肉眼就能看到它绿蓝色的辉光。
A television screen can glow with three different colours: red, blue and green.
电视机屏幕能发出三种不同颜色的光：红色、蓝色和绿色。
A little later, the faint blue glow of the emergency lights went out.
稍过一会，应急灯微弱的蓝光熄灭了。
So whenever you see someone with this blue glow, you will click the character and talk, to see what quest they have for you.
因此，一旦您看到有人用这种蓝色发光，您将点击的性质和交谈，看看他们的追求你。
When you approach Healer Yabo, you notice that she has a blue glow.
当你的办法治愈亚波，就会发现她有一个蓝色辉光。
Combined with the famous Akhal-Teke Glow, these horses literally glitter with a blue or purple sheen.
与著名的阿克哈·塔克马辉光，这些马从字面上闪闪发亮的蓝色或紫色的光泽。
It was lit only by an eerie blue light that seemed to glow from nowhere and everywhere at once. Before I became what I am now, it was only darkness.
只有一次它被一个有些阴森的蓝色灯光四处照过，但在我变成现在这个样子以前，一切都在黑暗之中。
It was lit only by an eerie blue light that seemed to glow from nowhere and everywhere at once. Before I became what I am now, it was only darkness.
只有一次它被一个有些阴森的蓝色灯光四处照过，但在我变成现在这个样子以前，一切都在黑暗之中。
应用推荐