全球太阳能并不孤单。
You command half the global solar market.
在世界范围内，你们统领了太阳能半个市场。
Current global solar-power production is 10 gigawatts.
现在的全球太阳能生产能力是10千兆瓦。
Two interesting developments in the global solar industry are shown in FIGURES 3 AND 4.
全球太阳能产业有两个有意思的发展趋势，如图3和4所示。
Suntech has sales offices worldwide and is a market share leader in key global solar markets.
尚德设有销售办事处遍及全球各地，是一个市场占有率的领导者主要的全球太阳能市场。
To be the best integrate global solar PV industry chain management service provider of the world.
做中国最大的太阳能光伏产业链一体化经营与全面整合型企业。
You command half the global solar market. Indeed, the world's first solar energy billionaire is Chinese.
中国占据世界一半以上的太阳能市场。世界上第一个太阳能亿万富翁产生在中国。
Global solar USES a technology known as copper indium gallium selenide (CIGS) to make its thin-film solar cells.
全球太阳能利用技术称为铜铟镓硒(CIGS)将其薄膜太阳能电池。
Acceptance throughout the global solar radiation, according to how much can be divided into five regions nationwide.
根据各地接受太阳总辐射量的多少，可将全国划分为五类地区。
The results show that the global solar radiation is significantly decreased, especially in the seasons of summer and winter.
结果表明黄河流域近年来太阳总辐射呈下降趋势，在季节上主要表现在夏季和冬季。
Global solar capacity is predicted to be 27gw by then, according to the International Energy Agency, meaning India expects to be producing 75% of this within just 10 years.
据国际能源机构预计，2020年，全球太阳能发电总量约为27千兆瓦，这意味着，印度预期在10年内其太阳能发电量能占全球总量的75%。
It mainly focuses on traceability, maintain, quantity transfer and stability of the National and working standard for the measurement direct and global solar radiation in China.
本文介绍了世界辐射基准的传递和我国辐射标准的溯源、维持、传递及其稳定性。
In addition to the internal variability of the global climate system itself, there is the added factor of external influences, such as volcanoes and solar activity.
除了全球气候系统本身的内部变化之外，还有外部影响的附加因素，如火山和太阳活动。
Global demand for solar technology is rising, yet the American producers' share of the U.S. and foreign markets is on the decline.
全球对太阳能技产品的需求是增长的然而美国本土制造商在美国和国外市场中的份额却在下降。
A researcher analyzes a cadmium telluride thin-film solar cell at General Electric's Global research Center in Niskayuna, New York.
位于纽约尼什·卡纳的通用电气全球研究中心，一名研究人员正在分析碲化镉太阳能电池。
It is now a global enterprise with roots in India. Roy recruits women from around the world to install and maintain solar lighting and power in their home villages.
立足于印度，这项事业已经扩展到了全球。罗伊雇佣世界各地的女性来安装和维护她们家乡的太阳能灯和太阳能设备。
That could affect weather on Earth because low solar activity has been linked to low global temperatures in the past.
这将很大程度上影响地球气候，因为从以往看，低迷的太阳活动往往跟全球低温密切相关。
He said costs of containing global warming, by switching from fossil fuels toward renewable energies such as wind or solar power, would rise the longer the world waited.
他说，等得越久——即越晚使用如风能或太阳能之类的可再生资源替代化学燃料，遏制全球变暖的代价就越高。
While currently less than 0.04% of global energy production comes from solar panels, the popularity of solar energy is increasing.
虽然目前全球能源只有不到0.04%来自太阳能电池板，但太阳能的普及程度正在提高。
In other words, our understanding of global climate change could be skewed by not taking into account solar effects on European weather.
换句话说，如果不考虑太阳的作用影像，我们对于全球气候变化的理解将会由于太阳对欧洲气候的影响而扭曲。
Some models predict that global mean cloud cover will increase in a warmer climate and the increased reflection of solar radiation will limit the predicted global warming.
一些模型预测全球平均云覆盖量在较暖的气候下会增长，从而增加对太阳辐射的反射，将会使预期的全球变暖变得有限。
Small German start-ups jumped into the sizzling global market for solar cells.
一些小型的德国创业企业跳进白热化的全球的太阳能电池市场。
One problem for the emerging technology is cost, even in the aftermath of a sharp fall in solar panel prices, following a global glut of the main raw material, solar-grade silicon.
这种新兴技术的难点就是成本，即使太阳能板的价格大幅下跌，随之而来的问题就是稀有材料太阳级多晶硅在全球供不应求。
In other words, whereas the new satellite measurements call into question computer models of solar output, it does not change the fundamental physics of human-induced global warming.
换句话说，虽然最新的卫星数据质疑了之前太阳能量释放的电脑模式，但它并未改变人类造成温室效应的现状。
A massive solar flare could cause global chaos in 2013, causing blackouts and wrecking satellite communications, a conference heard yesterday.
在昨天举行的一场会议中传出，一次大规模的太阳活动-耀斑，将可能在2013年袭击地球，造成全球性的混乱，可能引发断电、卫星通讯等故障。
A massive solar flare could cause global chaos in 2013, causing blackouts and wrecking satellite communications, a conference heard yesterday.
在昨天举行的一场会议中传出，一次大规模的太阳活动-耀斑，将可能在2013年袭击地球，造成全球性的混乱，可能引发断电、卫星通讯等故障。
应用推荐