The wall gives some protection from the prevailing wind.
这堵墙挡着常刮的风，起到一些保护作用。
This last theory is attractive because it gives some hope of explaining the enclosed seas, such as the Sea of Japan.
最后一种理论很有吸引力，因为它给解释封闭海域（如日本海）带来了一些希望。
The drug gives some relief from pain.
这种药可以减轻一些痛苦。
This article just gives some tips for these.
而这篇文章正好给出了一些提示。
Information gives some people a sense of control.
信息会给一些人某种控制感。
God gives some people the ability to make a lot of money.
神赐给一些人善于赚钱的才能。
She gives some advice to me on how to learn English well.
她给我一些关于如何学好英语的建议。
The Christmas survey gives some idea of the size of the changes.
圣诞节期间对这些野生鸟类的调查使我们了解到一些它们数量增减幅度的信息。
Finally, the article gives some measures of reducing the risks.
最后给出了能够降低风险的一些措施。
Finally, the article gives some guidelines for the efficient use of ArcExplorer.
最后，本文就如何有效地使用ArcExplorer给出一些指南。
Keith from backdrift.org gives some simple and effective advice on how to cope with such downtimes.
来自backdrift.org的Keith就如何处理此类停机时间给出了一些简单有效的建议。
The index gives some indication of the popularity of a programming language based on several factors.
该索引根据一些因素给予程序设计语言的流行性的一些指示。
Designing extended authorization as an interface gives some independence from implementation as well.
将扩展授权设计为一个接口也可以在实现中提供某种程度的独立性。
Table 6 gives some examples of resource requests, the handler information, and the event data passed in.
表6给出了资源请求的一些示例、处理程序信息，以及传入的事件数据。
At last, on the basis of empirical study, the author gives some advice to improve corporate governance structure.
最后，本文在实证研究结果的基础上，针对性地提出了改善公司治理结构的建议。
The draft from HP does not raise nor answer this question, but the SPARQL Update Wiki gives some hints in its Q&A section
惠普公司的SPARQLUpdate草案既没有提出、也没有回答这一问题，但 SPARQL UpdateWiki在其Q&A部分给出了一些提示
This article gives some practical strategies on how to improve the computer application ability of university students.
本文就如何提高大学生的计算机应用能力提出了几个切实可行的策略。
The input theory put forward by Stephen Krashen gives some enlightenment to our reading in English teaching activities.
克拉申提出的输入理论对我国的外语阅读教学有一定的启迪作用。
In addition, the paper gives some Suggestions on the development of the textbooks and how to use the textbooks effectively.
此外，本文就该教材的进一步完善和有效使用提出一些有益的建议。
The rest of this article describes FOAF's basic features and gives some pointers to current implementations and future considerations.
本文余下部分描述了FOAF 的基本特性，并为当前实现和未来考虑事项提供了一些启示。
The second chapter gives some concepts such as performance and performance relationship, and then gives the model of three levels.
第二章对绩效的内涵以及绩效关系的内涵等概念进行了具体界定和理论思考，并提出了绩效的三层次模型。
Below is the story of how OS X's game-changing interface came about. The story gives some insight into corporate creativity at Apple.
下面介绍OSX划时代的界面是如何产生的，这个故事让我们得以洞悉苹果的团队创造力。
This section gives some examples of new features of the 2.6 kernel and POWER6 architecture that could improve an application's performance.
这个小节提供一些例子，它们展示能够改进应用程序性能的2.6内核新特性和POWER 6架构。
The paper analyzes the necessity and feasibility of postponing the statutory retirement age comprehensively, and gives some advice on it.
文章全面分析了延迟法定退休年龄的必要性和可行性，并提出了延迟法定退休年龄的政策建议。
Meanwhile, it gives some proposals about how to realize the harmony between the privacy and right to know when the aid work is carried out.
同时提出在助困工作中实现隐私权与知情权和谐统一的若干建议。
This dynamic scaling of the clock speed gives some control in throttling the system to consume less power when not operating at full capacity.
时钟速度的这种缩放可以控制系统在未全力运行时消耗较少电能。
The arguments passed into this method are our well known transaction id and a second argument gives some additional information for this XA transaction.
传递给该方法的参数就是我们已经知道的事务id，而第二个参数包含了用于该xa事务的一些附加信息。
But recent research from Japan on the growth of snails gives some insight into how the environment can have a big influence on what happens at each stage of development.
不过，最近日本对蜗牛的生长进行了研究，提供了这样的线索：环境对每个发育阶段发生的事情产生着重大影响。
But recent research from Japan on the growth of snails gives some insight into how the environment can have a big influence on what happens at each stage of development.
不过，最近日本对蜗牛的生长进行了研究，提供了这样的线索：环境对每个发育阶段发生的事情产生着重大影响。
应用推荐