Given your ability, you would like the us because this is a place that appreciates handwork and individual merit.
鉴于你的能力，你会喜欢美国的，因为这是一个尊重努力和个人能力的国家。
Given the ability to identify your use case transactions, do you have to take each and every transaction equally seriously?
如果您拥有识别用例事务的能力，您是否需要对它们平等的重视？
We've made it very easy to refactor your test suite, and we've given you the ability to mix manual and automated testing.
我们让它可以很容易地重构你的测试套件，而且我们也提供了混合手动测试和自动测试的能力。
A grateful (acknowledging) : thank God given you everything including: knowing your ability originality imagination and your conscience.
a感激(acknowledging)：感激上苍赐予你的一切，包括：你的自知能力、独创性、想象力、你的良知。
Once you've given your customer the ability to move data in a green manner, consider a disk archive solution that offers power-managed storage.
一旦你获得客户授权，以绿色的方式进行数据迁移，那么需要考虑一个具有电源管理存储的磁盘文档解决方案。
Have your friends and colleagues given you a surprise party to celebrate your amazing ability to ask questions and take an interest in what they are passionate about?
你的朋友或是同事曾因为你善于聆听和关心他们所热衷的事物而给你举办过令你惊喜的晚会吗？
In fact, in Rational Software Architect, you have been given the ability to understand and fix potential problems in your models.
事实上，在Rational Software Architect中，您已经拥有了理解和修复您的模型中潜在问题的能力。
The Live preview feature ensures your ability to recover a given file or document by producing a complete preview of that file or document.
实时预览特征确保你的能力恢复一个特定文件或文件附近的的产品一个完成预览的那个文件或文件。
Your beauty comes from your ability to accept yourself and make the best of the gifts you've been given.
你的美丽来自你的才干和善于充分利用已有的天赋。
Your mental energy is drawn into the screen and your ability to control it is given up.
你的精力被卷入屏幕，进而你失去控制它的能力。
Directions : This part is to test your ability to do practical writing. You are required to a request for leave based on the information given below in Chinese.
说明： 假设你叫王英， 因重感冒而给你的上司史密斯先生写一张请假条。注意需在请假条中说明的理由。
Our top of the line machinery and its technology has given us the ability to provide you with the complete design for all of your custom stonework needs.
我司采用顶尖技术及设备，为阁下之工程提供全套定制服务。
Our top of the line machinery and its technology has given us the ability to provide you with the complete design for all of your custom stonework needs.
我司采用顶尖技术及设备，为阁下之工程提供全套定制服务。
应用推荐