Given the importance of the service specification discussed earlier, let's examine it more closely.
由于服务规范的重要性，我们来仔细研究一下。
Given the importance of dyslexia research, it is necessary to sum up foreign dyslexia intervention.
鉴于阅读障碍研究的重要性，有必要对国外阅读障碍的干预研究进行总结。
Such a distinction makes the NFP figure highly significant, given the importance of labor to the US economy.
这种区别使得非农就业数字的高度显著，鉴于劳动力对美国经济的重要性。
It was a defensible position on the merits, and understandable, given the importance of Florida in the election.
这种做法的可取之处显而易见，也有一定道理，因为佛罗里达州在选举中举足轻重。
Given the importance of vitamin D in musculoskeletal health, such low levels may negatively impact patient outcomes.
由于维生素d对骨骼肌肉的健康非常重要，这种低维生素d水平将会影响骨科手术病人的疗效。
Given the importance of leverage for this region, the correlation is weaker with more moderate growth revisions in the WEO sample.
给出的杠杆感化的主要性，对这个地域的相关性与更多的是较弱的适度增加批改样品。
Given the importance of the actual contact to the life of the relay, much effort has gone into finding and choosing "good" contact materials.
在明确了实际触点对继电器寿命的重要性后，大量的工作就是寻找和选择一种“好”触点材料。
Given the importance of school readiness study and the weakness of domestic study, it is important to summarize foreign school readiness study.
鉴于入学准备研究的重要性以及国内在这一研究领域的薄弱，有必要对国外入学准备研究进行系统的总结。
Ferguson is likely to be even angrier, though, given the importance of after-match refuelling, especially with a key match at Liverpool looming on Sunday.
弗格森看起来更生气，不过赛后餐是很重要的。特别是周日和利物浦还有场重要的联赛。
Given the importance of English as an international language, more and more people need to learn to write in English for occupational or academic purposes.
英语作为一门国际性语言，其重要性日益显著。越来越多的人为了工作或学习的需要学习英语写作。
Given the importance of the information you're storing in your database, proper handling of both database errors and warnings can be vital to your business.
由于在数据库中存储的信息的重要性，适当地处理数据库错误和警告对于业务是很重要的。
Moreover, given the importance of law to the welfare of societies, the economic analysis of law merits prominent treatment as a subdiscipline of economics.
此外，由于法律重视社会福利，法律经济分析的优点是突出的经济学分支学科治疗。
Given the importance of carbon to life, scientists seek to understand the major reservoirs of carbon in the earth and the exchanges between them, both in space and in time.
鉴于碳元素对生命的重要性，科学家试图了解地球上碳元素的主要时间及地点上的储存和交换。
Therefore, given the importance of JIT, the very first step in every problem determination should be disabling JIT, except for the cases when it is clearly not a JIT-related problem.
因此，给定JIT的重要性后，在问题判断过程中的第一个步骤应该是禁用 JIT，除非这显然不是一个与JIT 相关的问题。
Given the importance of fund flows for fund managers and the supervisors of stock market, this paper examines whether fund families affect fund flows based on unbalanced panel data.
鉴于基金流量对基金管理者和股市监管者的重要性，本文利用非平衡面板数据实证分析了基金家族特征是否影响基金流量。
The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.
人们通常不重视嗅觉的原因是，虽然嗅觉对于动物很重要，但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。
Instead, they focus on the relative importance of responding to a given need versus whatever other needs the organization might have.
相反，相对于组织可能拥有的其他需求，它们关注于对已知需求的响应的相对重要性。
His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.
他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的，关于记忆与遗忘的问题变得重要起来，我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。
National treasures are never loaned; everything else is categorised according to its perceived importance. The proportion of the best work that is given to any one show is limited to around 20%.
国宝一级的文物绝不允许出国，而其他所有文物都要根据其重要程度进行分类，而且任何一次展会的展出品中，顶级文物所占比例最多只能是20%左右。
Given the increasing importance of new global players, it argues for a rebalancing of global responsibilities and representation.
鉴于全球新兴主体的重要性与日俱增，报告呼吁对全球职责和代表性进行重新安排。
That is, ARFM multiplies the predicted amount by which a goal is going to be missed or met given a particular allocation by the importance weight of that goal.
也就是说，对于特定的分配，ARFM将预测的响应时间(无论是否满足目标)乘以目标的重要性权值。
Given the complexity of people's lives and the importance of both parents in raising children, that's probably not the right standard.
考虑到人们生活的复杂状态和家长双方共同抚育孩子的重要性，这种作法大概不是恰当的标准。
When initially configuring policies, one might intuitively define a single service policy for a given application, based on the importance of that application.
在最初配置策略时，用户可能根据直觉按应用程序的重要性只为给定的应用程序定义一个服务策略。
GB: Given that your work spans the decades as well as the globe, how would you characterize how software has grown in importance and how the process of developing software has changed?
GB：众所周知，您的工作跨越数十年并遍及全球，您会怎样描述，软件如何重要起来以及开发软件的过程是如何变化的？
As well as concerns over, the episode also highlights the importance of properly backing up your data - a hot topic in recent days, given a massive failure to by Microsoft.
此外令人关注的是，这一事件也突出了对数据进行备份的重要性——这是由微软的在最近出现的一个大面积故障而引发的的热门话题。
As well as concerns over, the episode also highlights the importance of properly backing up your data - a hot topic in recent days, given a massive failure to by Microsoft.
此外令人关注的是，这一事件也突出了对数据进行备份的重要性——这是由微软的在最近出现的一个大面积故障而引发的的热门话题。
应用推荐