If special clothes are used, they should truly represent a given period.
如果使用特殊服装，那他们应该真正代表一个特定的时期。
Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.
梅特兰观察到，法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上，往往是唯一可用的证据。
We can find out how much money is spent on food in any given period.
我们可以查明在特定时间内花在食物上的钱有多少。
Total cost in a given period of time.
给定时间段中的总成本。
He has to make a decision within a given period.
他得在规定的时间内做出决定。
It implies that sales equal purchases in any given period.
它意味着在任何特定时期，销售都等于购买。
The currency register you entered and stored the currency rates for a given period and actuality.
货币登记器意味着您针对一个给定期间和现状(actuality)输入并存储汇率。
How long and how often the range of maximum times has occurred within a given period of time?
给定时间内出现的最大时间范围是多长和出现的频率是多少。
Based on this, a reinforcement design scheme is proposed to keep slope stable in given period.
在此基础上，提出了加固设计方案，保证了边坡在规定期间的稳定。
An accounting method, based on actual cash moving in and out of the company over a given period.
一种会计方法，基于一个时期内公司现金的实际进出。
These systems must operate longer because they distribute less water over a given period of time.
这些系统必须长时间工作，因为他们散布在一段特定时期节约用水。
far too little on ensuring the external interfaces are at least correct for a given period of time.
太少地放在了确保外部接口至少在一段时间内保持正确的上面。
Retention cost The amount of money a company has to spend in a given period to retain an existing customer.
在给定时期内公司为保留现有顾客所花费的金钱。
The goal of GDP is to summarize in a single number the dollar value of economic activity in a given period of time.
GDP的目的是用一个单一的数字来概括某一给定时期经济活动的美元价值。
Our working definition of asset liquidity is the equilibrium probability of sale for that asset in any given period.
我们的资产流动性的工作定义是平衡的概率为销售，在任何特定时期内的资产。
So over a given period of time, the same amount of rain will hit you from the top, regardless of how fast you're going.
所以在一段特定时间内，相同的雨量将会从上方淋到你身上，不管你移动的多快。
In any given period the debt stock grows by the existing debt stock (d) multiplied by r-g, less the primary budget balance (p).
在任何给定时期，债务按照现有债务与(r - g)的乘积增长，已扣除基本预算平衡(p)。
If that distance doesn't change within a given period of time, the navigation computer knows that your foot is stationary.
如果距离在一定的时间内没有改变，那么导航电脑就会知道你是静止的。
Reliability is the product's ability to perform its specified functions under the stated conditions for a given period of time.
可靠性是产品在规定的条件下和规定的时间内完成规定功能的能力。
Cash flow is the amount of cash your business either produces or consumes in a given period, typically a month, quarter, or year.
现金流是你的企业在一定时期内产出或消耗现金的数额，一般是一个月、一个季度或一年。
Specifically, we collected information on the number of HTTP requests in a given period of time and the number of active HTTP threads.
我们尤其需要收集特定时间内HTTP请求的数量和活动HTTP线程的数量。
Most studies to date have offered only snapshots of child health, assessing the short-term impact of hunger over a given period of time.
迄今为止，大多数研究只提供小孩健康的短期情况，以评估在给定的时间内，饥饿对他们产生的短期影响。
Budgeting is the process of stating in quantitative terms, usually dollars, planned organizational activities for a given period of time.
预算是指把一定时期组织活动的计划进行定量化的过程。
Ability to be well organised, maintain concentration and think clearly when providing service to 30 guests within any given period of time.
在任何开餐时间段能够同时为30位客人提供服务，并能保持全神贯注，思路清晰，组织有序。
In 16 of the 19 polygynous species in their sample, males of all ages were much more likely to die during any given period than were females.
在19个一夫多妻制物种样本中，16个物种的雄性中，各个年龄阶段的样本在给定的时间段中都比雌性更易死亡。
Chain index an index number derived by relating the value at any given period to the value in the previous period rather than to a fixed base.
环比指数指通过把某一时期的数值与前一时期的数值相比，而不是与固定基期相比而得出的指数。
Figure 3 below, the Performance Investigator example, shows the average disk service time and the average disk wait time for a given period of time.
图3是一个PerformanceInvestigator示例，展示了一个给定时段的平均磁盘服务时间和平均磁盘等待时间。
The requirements for material planning systems is generated by the comparison between the actual demand and the forecasted demand at given period.
某段时期的实际需求与预测需求相比较，以得出物料计划系统需求。
The requirements for material planning systems is generated by the comparison between the actual demand and the forecasted demand at given period.
某段时期的实际需求与预测需求相比较，以得出物料计划系统需求。
应用推荐