An interesting thing is that our brain will release a pleasure-related chemical when it has been given new information, making seeking information much like eating—another pleasant activity.
有趣的是，当我们的大脑得到新信息时，它会释放一种与快乐相关的化学物质，使得寻找信息成为像进食一样的另一种惬意活动。
I was given new strength by her love.
她的爱给了我新的力量。
Almost all other devices will be given new names.
几乎所有其他设备都会分配新名称。
persist(): Create the given new entity in the database.
persist()：在数据库中创建一个指定的新实体。
We are given new partners so that the audience doesn’t get fed up.
我们接受与新伙伴合作的机会，这样观众才不至于厌倦。
Many cabinet members have kept their old positions or been given new ones.
许多内阁成员都原位不动，或仅是换了个新岗位。
Two other executives were given new posts in GM's international operations.
另外两位高管受命担任通用汽车国际业务的新职位。
Third, councils will be given new powers to prevent shops being turned into payday lenders.
第三，将授予委员会新的职权以避免商店成为发薪日贷款方。
It has given new hope to ambitious career women who are also under the pressure of a ticking biological clock.
它让有事业心但同时也在忍受着生理时钟压力的女性，看到了新的希望。
IPhones have recently been given new voice control abilities which could potentially be used on the new television.
iPhone手机最新的声控功能很有可能会被应用到这款新型电视机上。
The agreement would have given new life to millions of half-forgotten titles collecting dust in out-of-the-way libraries.
这份协议将赋予那些已经被遗忘在破旧图书馆里收集着灰尘的图书以新的生命。
In 2008, a scam was uncovered in which children in India were kidnapped, given new identities and dispatched to new parents in the West.
2008年，一个绑架印度儿童，赋予其新身份送到西方的新“父母”身边的骗局被破获。
For centuries, we've been using high-density fossil fuels, but peaking oil supplies and climate concerns have given new life to green technologies.
数百年来，我们一直在使用高密度的化石燃料，但峰值的石油供应和对气候的关注给了绿色能源技术新的生命。
Beyond the euro crisis, the Lisbon treaty has given new powers to the European Parliament, a maddening assembly addicted to regulation and public spending.
比欧元危机更甚，里斯本条约赋予了欧洲议会新的权利，讨厌的议会就知道制定法规，沉湎于公共开支。
And while Arthur didn't build his forest of pipes and pulleys to explain why birds fly south in the fall, he's given new meaning to the term "hard - wired".
虽然亚瑟没有建造出一套管道和滑轮的机械森林，解释为什么鸟类要在秋天南飞，但是，他对于什么是“硬线连接”，赋予了新的涵义。
Together they have given new hope to the many Nigerians who are embarrassed that their vibrant country, often ranked as the most optimistic in the world, has become a byword for swindling and fraud.
他们俩人给很多尼日利亚人带来新希望。 尼日利亚被列为世界上最乐观的国家，国民因自己动荡的国家成为欺骗和造假的代名词而感到羞愧。
He was given a new heart in a five-hour operation.
经过五个小时的手术给他移植了一颗新的心脏。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
拥有租凭房屋的人们将被给予一项新的权利买下他们房产的永久业权。
The city fathers have just given final approval to a new stadium.
市政府官员们刚才已对新体育场的承建工作做了最终批准。
Education has been given a high-priority rating by the new administration.
新一届政府将教育放在了高度优先的地位。
The Little Ice Age has given way to a new climatic regime, marked by prolonged and steady warming.
小冰河时代已让位于以持续稳定变暖为特征的新气候体制。
When mice are given both morphine and the new drug naltrexone, blood poisoning is much less frequent, although it does still occur.
当老鼠同时服用吗啡和新型药物纳曲酮时，虽然仍会发生血液中毒，但发生的频率大大降低。
They've given the place a completely new look.
他们使得这地方的面貌焕然一新。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
金融市场已经接受了新政策。
Under the new scheme only successful schools will be given extra funding.
在新体制下，只有办得好的学校才可获得额外经费。
One group was treated with the new drug, and the control group was given a sugar pill.
一组采用新药治疗，而对照检验组服用的则是糖丸。
He was given a new rent-free apartment.
他得到了一个新的免租金公寓。
She was given every encouragement to try something new.
她得到充分的鼓励去尝试新事物。
She was given every encouragement to try something new.
她得到充分的鼓励去尝试新事物。
应用推荐