It'll take about three weeks, give or take a day or so.
这要花大约三周时间，出入不过一天左右。
They grow to a height of 12 in. – give or take a couple of inches.
它们能长到12英寸高–误差不超过2英寸。
It must be really old, about 4 billion years, give or take a few hundred million years.
它一定非常古老，大约有40亿年，有几亿年的误差。
These terms, give or take, are accepted by most foreign countries.
而大多数国家，基本上都认同这些条款。
I'm guessing most of you have about that much time in your day for these kinds of things, give or take an hour or so.
我猜你们当中大多数一天所剩的时间也和我差不多，顶多一两个钟头的出入吧。
It is a mile away, give or take a few hundred yards.
地点约在一英里外，误差在几百码上下。
She was about the boy's own age, 8)give or take a year.
她的年纪和那男孩差不多大，偏差不超过一岁。
It will take an hour, give or take a few minutes either way.
那要花一个小时，上下差不了几分钟。
Previously, scientists using data from WMAP measured the time since the Big Bang to be an incredibly precise 13.73 billion years (give or take 0.12 billion years).
先前，科学们使用WMAP观测的数据计算的大爆炸至今的时间是极其精确的137亿3千万年(前后误差1.2亿年)。
That's how many days—give or take a few—Michelle has hit the gym since 1997, the year she started working with McClellan at his Chicago fitness studio, Naturally Fit.
这是米歇尔自从1997年以来到现在一共进行健身的大概天数。 1997年，米歇尔开始跟从麦克莱伦在芝加哥健身馆训练。
The method exploits a characteristic of immune cells carried in the blood known as t cells. The approach enables scientists to estimate a person's age, give or take nine years either side.
在这种方法中，科学家通过运用血液中携带的免疫T细胞的特点，可以估计一个人的年龄，而误差为九岁左右。
Oh, there'll be about 20, I think. Give or take a few.
大约20人，可能会多一些，也可能会少一些。
Oh, there'll be about 20, I think. Give or take a few.
大约20人，可能会多一些，也可能会少一些。
应用推荐