Know thy ideal, and live to that. For, each soul must give account for its own self.
明了你的理想，并活出你的理想。因为每一个灵魂必须为自己负责。
It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency, and it would be to fire its own advertising staff.
对于一家不满意的公司来说，将自己的账户转给另一家代理也更容易，之后它就会解雇自己公司中负责广告工作的员工。
It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency than it would be to fire its own advertising staff.
如果公司不满意，找其它公司讨说法比炒掉自己公司的广告人员要容易的多。
Popper for example tried to give an account of science which in no way depended on induction because he thought that Hume had completely undermined that basis.
以帕波尔为例，他尝试给出自然科学一个解释,关于归纳法并无可遵循的途径,因为他认为休谟全完是在架空那个理论基础。
To give you an idea of this capability, let's assume that a company has three applications for its customers: stock trading, account management, and financial advice.
为了让您了解此功能，让我们假定公司为其客户提供三个应用程序：股票交易、账户管理和金融建议。
That allowed me to open a Roth individual retirement account for her, which will give Hannah tax-free growth.
所以我可以替她开设一个乐富(Roth)个人退休帐户。由此汉娜将获得免税的财富增值。
Even this, however, does not give him enough comfort for some things: he does not have an online banking account because of his concern about hacking risk.
但是，即便这样仍无法使他能够泰然接受某些事情：由于担心遭到黑客攻击的风险，他没有开设任何网上银行帐户。
It is designed to give consumers information about maximum consumption levels for vitamin and mineral food supplements - taking into account the fact that too high an intake can cause health problems.
其意图是向消费者提供关于维生素和矿质食品补充剂最高食用水平的信息，其中考虑到摄入量过高可造成健康问题的情况。
This first-hand account should give you an appreciation of the trade-offs and potential net gains involved in using Rails for green-field development of database-backed Web applications.
这种直接的说明可让您在二者之间权衡利弊，并可能使您在数据库Web应用程序green -field的开发中通过使用Rails获益。
It should be imperative for officials to give an accurate account of what is happening.
对于官员来说，他们必须要对真实情况作出具体解释。
Popper for example tried to give an account of science which in no way depended on induction because he thought that Hume had completely undermined that basis.
以帕波尔为例，他尝试给出自然科学一个解释，关于归纳法并无可遵循的途径，因为他认为休谟全完是在架空那个理论基础。
Could you please give us a brief account of the facilities in the venue for the tournament?
请您给我们介绍一卜这次比赛场地的设施好吗？
Give qualitative two means to take account of standard for steel strip and welded steel pipe.
在全面考虑钢带和焊管标准的基础上，提出解决钢带判定的两种方法。
You will get a code after purchasing your pet, you can either use it for your own account or give it to a friend.
您会得到您的宠物购买后一个代码，您可以使用自己的帐户，或送给朋友。
Thus, it can be inferred RT can be relied on to give reasonable account for both failure and success on communication.
由此不难看出，关联理论可以对交际的成功与失败作出合理的解释。
News media has insufficient respect for privacy of people and give an exaggerated account of an issue.
新闻媒体对别人的隐私不够尊重并夸大其词。
We even give you $10 instantly credited to your account just for registering with us!
立即注册您的帐户我们甚至送给你10美圆！
Authors present a technology for inverse deduction of OD matrix based on VISUM, and give a detailed account of the technology's key principle and application.
提出了基于VISUM仿真软件的O - D矩阵反推技术，就该技术的核心原理与实施应用给予详细的阐述。
No one will make a feast for them in sorrow, to give them comfort for the dead, or put to their lips the cup of comfort on account of their father or their mother.
他们有丧事、 人必不为他们擘饼、 因死人安慰他们． 他们丧父丧母、 人也不给他们一杯酒安慰他们。
And I tell you this, you must give an account on judgment day for every idle word you speak.
我告诉你们，人所说的闲话，在审判的日子，句句都要供出来。
According to working experience for many years, give an account of the remarkable problems of machining mould parts with a machining center.
总结多年工作经验，叙述了加工中心模具零件时应注意的问题。
He had been, I imagine, an itinerant doctor, for there was no town in England, or country in Europe, of which he could not give a very particular account.
我猜想他以前是一个走方郎中，因为没有一个英国的或是欧洲大陆国家的城镇，他不能详细地描述的。
The authors give an account of their guiding ideology, implementing methods and practical experience in setting up research funds for nursing.
介绍了建立护理科研基金的指导思想、实施方法和实验经验。
Someday the King will ask us to give an account of our care for them.
有一天，这位君王将会要求我们向祂交代，我们曾怎样看顾他们。
This feature can be changed at both the Account Level and the Product Level. All payment types are available for the give a gift feature.
该功能可以在账户层级和产品层上级更改，并且支持所有的支付方式。
I give you a advise , for insure you capital is save , you'd better go on freezing your account each 5 days .
我给您一个建议，为保证资金安全，您最好继续口头挂失。
I give you a advise , for insure you capital is save , you'd better go on freezing your account each 5 days .
我给您一个建议，为保证资金安全，您最好继续口头挂失。
应用推荐